注册
闽南网 > 教育 > 培训 > 外语培训 > 正文

双语:十大地美价廉的国外旅游胜地(图)

来源:新东方在线 2017-01-12 10:55 http://www.mnw.cn/

­  It’s time to make New Year resolutions for traveling! Backpacker bible Lonely Planet has published its annual list of best value destinations in 2017 for people looking for wallet-friendly sightseeing experiences. Take a look.

­  新的一年,是时候制订新年旅游计划了!有“背包客圣经宝典”之称的Lovely Planet于最近公布了2017年性价比最高的旅游胜地清单,大家可以以此为参考,寻找地美价廉的好去处。让我们一起来看看吧。

­  1.Nepal

­  1. 尼泊尔

­  Nepal remains a fabulous choice for budget-conscious travelers, whether it’s the country’s world-famous trekking routes or the wildlife in the southern region. Travel costs per day are as low as $50 on average.

­  对于精打细算的旅客来说,尼泊尔一直是绝佳的好去处。无论是该地区的徒步路线还是南部地区的野外生物,在世界范围内都是赫赫有名。最重要的是,平均每人每天的旅行花费大概只在50美元左右。

­  The best time to visit is between May and January in 2017. Be a part of an amazing experience, visiting architecturally and culturally rich heritage sites in Kathmandu Valley, the country’s political and cultural hub, and Royal Chitwan National Park in the south, the habitat of rare animals like the one-horned rhino and Bengal tiger.

­  尼泊尔的最佳旅行时间在1月份到5月份之间。届时一定要去该国的加德满都谷底,该地区是尼泊尔的政治文化中心,同时也是世界遗产的集中地区,建筑风格多种多样,文化气息十分浓郁。此外,南部地区的奇旺国家公园也是必去之地,许多诸如印度犀牛和孟加拉虎等罕见野生动物都聚居在此地。

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 今天起,2026年全国硕士研究生招生考试开始
  • 2026考研报名时间地址入口 中国研究生招生
  • 中小学生午休课桌椅“国标”出台 聚焦舒适
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    世遗泉州|名居·石狮杨家大楼(视频)
    世遗泉州|名居·石狮杨家大楼(视频)
    泉州知创园正式开园(视频)
    泉州知创园正式开园(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    戴龙成深入基层宣讲党的二十届四中全会精 莆田市宣传思想文化系统学习宣传贯彻四中 2025年“妈祖杯”民间茶王赛颁奖仪式举行 石狮市政府主要领导带队检查调研生态环境 石狮市委宣传部召开全市宣传思想文化干部 永宁举行首届老年集体婚礼 南安市委党校(二期)主体结构封顶 南安市人大常委会召开党组(扩大)会议暨