《金刚经》最早汉本如何得来？泉州海外交通史何时开启
叁
九日山上 诞生《金刚经》最早汉本
拘那罗陀在中国23年，翻译经论记传64部，278卷，他讲述《摄大乘论》，为中土僧人弘传讲习，形成了摄论学派。而拘那罗陀翻译的大乘《金刚经》，成为世界上有关《金刚经》从梵文翻译成汉字的最早版本。
而天嘉三年，拘那罗陀在南安丰州翻译《金刚经》一事，在北宋端拱年间（988-989年）曾会撰的《重修延福寺碑铭》中记载：“古金刚经者，天竺三藏拘那罗陀，梁普通中，泛大海来中国，途经兹寺，因取梵文，译正了义，传授及今，后学赖也。”
《泉州府志》（乾隆）九日山翻经石条也记载：“《名山记》梁普通中，僧拘那罗陀，赏翻《金刚经》于此。”
- 相关阅读:
- 泉州宗教与民间信仰成精神纽带 海外华侨组团寻根谒祖2016-10-31畲族习俗详知一二：婚庆、三月三歌会、目连山歌会2016-10-27探秘泉州西游往事：东西塔里观音唐僧猴行者“同框”2016-10-28
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 青岛市市管领导干部任前公示
2025-11-04 11:06 - 全球顶尖学者齐聚，2025年乌镇峰会共探“AI For Scien
2025-11-04 10:50 - 智涌“浙”里！乌镇世界互联网科技馆新展开放预约
2025-11-04 10:50 - 2025年世界互联网大会乌镇峰会四大活动均已准备就绪
2025-11-04 10:48 - 全军学习贯彻党的二十届四中全会精神宣讲首场报告会举
2025-11-04 10:05 - 男子晒妻子买了15双一样的勃肯鞋 网友：其实每双都不
2025-11-04 10:04 - 2025年立冬时间是几月几号几点 今年立冬是哪一天
2025-11-04 10:04
- 青岛市市管领导干部任前公示
- 猜你喜欢:
-
神篮里的乡愁记忆2023-04-20许长锋：老祠与古树2020-08-12泉州传统民间戏剧——高甲戏的“前世今生”2017-09-07
- 评论(《金刚经》最早汉本如何得来？泉州海外交通史何时开启)已有0条评论