注册
闽南网 > 闽南文化 > 风土人情 > 闽南民俗 > 正文

新时代少见的闽南老物 渐行渐远的“葭苴”

来源:石狮日报 2017-09-08 09:44 http://www.mnw.cn/

  “婆婆给我儿子买了一串类似护身符的东西,可以挂在身上,仔细一看,这一串东西还真特别!”昨日,90后妈妈“三娃”在朋友圈中发了一张照片,其中有个“小玩意儿”引起了记者的注意——一个精致小巧的竹编篮筐。经向富有闽南乡土生活经历的长辈求教,记者得知,这一“小玩意儿”用闽南话称为“加字”,音同“嘎寄”,是以往闽南人生活中常见的生活用品。

i08hdy03

  何为“加字”?对于闽南年轻一辈来说,这一物品已离现代生活颇为遥远。记者了解到,“加字”只是闽南语叫法中的借音字,如何用文字来表述,有多种说法。“我认为可以用‘家’字来形容,因为这个篮筐里,可以盛装很多物品,装着的就是一个家里的生活。”市民王女士表示,用比喻的方式来解释这一物品的用途,用“家”字更为合理。而根据泉州方言学者郑国权的研究,用“葭苴”更为贴切。“葭”字一般指葭草,“苴”字义为鞋底的草垫,在《诗经》的古代文学作品中,都能找到这两个字的用法。在字音、字义上,用“葭苴”二字来形容更能体现字词的来源。

  说起“葭苴”,老一辈闽南人再熟悉不过了。“以前没有大袋子,大家就用葭苴来装东西。”市民王女士介绍,早些时候的生活中,并没有塑料袋,于是人们就将海里的草编织而成“葭苴”,当时的老百姓便是用其来装贮农产品或日常物品,“葭苴”成为闽南家家户户必不可少的生活用品。

  时间回到过去,外出时,人们背上了“葭苴”上街买菜;在家时,人们往“葭苴”里放农产品,待到天气晴好时,便将里面的农产品拿出来晾晒。按现在的话来说,“葭苴”还分不同的型号,“五斤、十斤、十五斤的,不同大小的都有”,王女士介绍,每家每户购买“葭苴”时各取所需,大户人家常常买“最大号”的。若是主人较爱惜,定时清洗,一个“葭苴”可以使用很久。

  在闽南老一辈人的印象中,这也是乞丐的生活用品。“这让我想起一件趣事。我的姑父是一位华侨,生活十分朴素,常常背着葭苴上街买菜,卖菜的以为他是个生活条件不好的人,常常以便宜的价钱卖菜给他。”王女士回忆道。

  如今,随着各式塑料袋的出现,“葭苴”在我们的日常生活中渐行渐远,人们将其制作成“迷你版”,用以保佑孩童健康成长。

原标题:闽南老物 渐行渐远的“葭苴”
责任编辑:康妍园
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 何乔远撰文点赞黄守恭的“一舍之福”
  • 见证海外贸易的舶来品 和泉州撞满怀的异域
  • 花桥慈济宫:义诊施药惠众人 悬壶济世传千
  • 钱伟峰: 传承天赐之珍贵遗产 以工匠精神赋
  • 高明顺:精益求精的“技术担当” 普通工人
  • 新闻推荐
    十九大报告:习近平直抵人心的这19句话 划重点!习近平报告这四个新概念很重要 来,给你看看三农最热的六条“新”闻! 20号台风卡努路径实时发布系统卫星云图 中国共产党第十八届中央委员会第七次全体会
    视觉焦点
    迎接中共十九大图片专题——绿色生态篇 迎接中共十九大图片专题——绿色生态篇
    北京首条中低速磁浮列车S1线开通试运营 最高时速80公里 北京首条中低速磁浮列车S1线开通试运营 最高时速80公里
    精彩视频
    中国智能手机用户明年将达13亿 印度将会排在第二
    中国智能手机用户明年将达13亿 印度将会排在第二
    全球第一款光绘手机问世 让用户变身摄影大师
    全球第一款光绘手机问世 让用户变身摄影大师
    专题推荐
    中国共产党第十九次全国代表大会专题报
    中国共产党第十九次全国代表大会专题报道

    中国共产党第十九次全国代表大会18日至24日召开。

    十九大时光
    2017年秋季档日剧一览 10月新剧有哪些 秋季
     
    48小时点击排行榜
    爸妈要如何开发新生儿的记忆力?专家:传 安溪交警夜查“滥用远光灯” 半小时内近 520米“厦门塔”全国第二高 预计2022年建 马英九重申“九二共识”反“台独”:推动 两家无人便利店现身泉州市区:扫码进店 可 生活相对论大张伟自曝家有217平 大张伟是 拒绝假货!欧盟航空当局“封杀”神钢产品 北京市教委2018教育预算:推动部分教育功