闽南话学习课程
|
闽南话 |
普通话 |
|
你好！ |
您好！ |
|
敖早！ |
早上好！ |
|
食未？ |
吃了吗？ |
|
食甚物？ |
吃了什么？ |
|
看着你真欢喜。 |
见到你真高兴。 |
|
是！ |
是的。 |
|
歹势！ |
对不起，难为情。 |
|
多谢！ |
多谢！ |
|
汝遮早要去倒落？ |
您这么早要去哪儿？ |
|
我要去中山公园。 |
我要上中山公园。 |
|
要去中山公园么代？ |
上中山公园干嘛？ |
|
要去行行的。 |
去走走。 |
|
再会！ |
再见！ |
|
请留步！ |
请留步！ |
|
你 |
你 |
|
我 |
我 |
|
伊 |
他、她、它 |
|
恁 |
你们 |
|
阮 |
我们 |
|
|
他们 |
|
逐个 |
大家 |
|
食 |
吃 |
|
老爸 |
父亲 |
|
老母 |
母亲 |
|
厝里 |
妻子 |
|
行好 |
好走 |
|
怎样 |
怎么样 |
|
|
不错 |
小提示：
1、闽南人见面时，多用“（你）食未”或“敖早”做问候语。在三餐前后不久的时间里，才可以用“（你）食未”，三餐前的二三小时，或者三餐后的二三小时后，都不宜用“（你）食未”。此外，在洗手间等地方见面时，也不宜用这样的问候语。“早”相当“早安”，当然可做清晨见面时的问候语。此外，在早集会等场合，也可用此问候语。早期也有人见面时，用“平安”做问候语。它不受时间、地点的限制。“平安”相当“您好”，宜予推广。
2、辞别时，除用“再会”外，还用英语词bye-bye[bai1bai1]。“匀仔行”指“慢走”，但也经常用“行好”[kia2 ho3]，相当“好走”或“走好”。
- 相关阅读:
-
《落雨声》江蕙 闽南语经典歌曲mp3试听下载歌词2015-02-02闽南语歌曲《Radio 的点歌心情》黄乙玲mp3试听下载歌词2015-02-02闽南语小清新流行歌曲《忧愁》mp3试听下载歌词2015-02-02
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 塞尔维亚总统武契奇表示将在数周后辞职
2026-06-28 16:37 - 欧盟回应特朗普关税威胁：坚决捍卫自身权利
2026-06-28 16:37 - 美军再次打击伊朗 伊威胁“地狱”式回击
2026-06-28 16:36 - 欧洲现役最老核电站因高温暂停运行
2026-06-28 16:36 - 遇难中国公民升至8人，委内瑞拉强震已致1430人死亡
2026-06-28 16:36 - 伊朗革命卫队称将加大打击“违规船只”的力度
2026-06-28 16:36 - 58人涉毒 驻日美军航母成“毒窝”
2026-06-28 16:35
- 塞尔维亚总统武契奇表示将在数周后辞职
- 猜你喜欢:
-
守候在泉州古城 的那些石敢当2017-09-18郑剑文：顺济桥头的涛声2020-08-31学府之地 古城记忆2017-08-10
-
评论(闽南话学习课程)已有0条评论