冯译嶙在接受采访时称,《田姐辣妹》中的很多情景,都深刻烙印在儿时成长记忆中。“虽然和那个年代交集相对少,但往往儿时的记忆是人生中最为温情的。那个年代确实有很多感动人心的纯真与豪情。《田姐辣妹》就好像那一代人的‘致青春’。我们的父母都是兄弟姐妹好几个,他们对姐妹亲情的处理方式,他们的价值观念等,依然影响着当下中国家庭。我想无论年代的推进淘汰更新了多少东西。时代更迭改变不了温暖的初心。当时温暖、感动过人们的人性之本真,在今天,依然能带给我们温暖的触动。”
诚然,《田姐辣妹》触动观众的,是人性本真中美好。正如观众热议中曾有过一句很精湛的点评,“看到田佳慧,就想起电影《剑客之女》中,达大尼央留给女儿的话——‘让眼睛变得坚强,而心依然温柔’,二姐经历再多生活波折,也依然能保留内心的温柔,尽管外在很像她的绰号‘二驴子’……”而这正是诺兰在当下热映的二战大片《敦刻尔克》中所传递的价值观。
《敦刻尔克》是诺兰继《盗梦空间》后又一部影响全球的力作。片中很多向死求生的英雄主义,如《泰坦尼克》一样,分分钟就感动了观众。特别是“老船长”,经历过战争、丧子之痛,见识过人性的扭曲,甚至当其营救的飞行员,因战后综合症误杀了乔治,他都充满善意与勇气地回馈着这个世界。
罗曼.罗兰说:“世上只有一种英雄主义,就是在认清生活真相之后依然热爱生活。”二姐田佳慧绰号“二驴子”,但她刚烈的性格背后,是一颗极为隐忍的心。她能为姐妹的幸福,隐忍割舍自己的初恋、婚姻、甚至是一生追求的舞台梦,可谓隐忍割舍30年的幸福——看出喜爱她的男人苏卫东是大姐田佳敏的意中人,便将苏卫东“让”给姐姐;看到妹妹想在话剧团站稳脚,就让出演员配额、告别舞台,转行到电台;为了激励丈夫,让婚姻进入“休眠期”,不料想,妹妹田佳韵竟然介入其中,最终她不仅宽容以待,成全小妹的幸福,还再次退让为小妹圆梦舞台……“二姐”田佳慧在名利面前的忍让,在亲情方面的担当,正应了之前所议,“让眼睛变得坚强,而心依然温柔”。
80后影视人的文化担当
采访中,能感受到80出品人冯译嶙的低调,面对采访,他一再推让,和“二姐”不追逐名利的理念相当契合。
冯译嶙近年投资过很多影视,其中不乏大腕导演、编剧和演员——王姬主演的电视剧《决战华岩寺》;刘江导演,黄海波、童蕾主演的《乱世三义》;刘涛、归亚蕾、秦海璐主演的《知足常乐》;朱雨辰、凌潇肃、车晓主演的《别逼我结婚》;高满堂编剧,赵亮、李琳、李勤勤主演的《你幸福我快乐》等电视剧。还有刚刚结束的第11届巴黎中国电影节上,斩获评委会大奖、最佳男演员两项重要大奖,由李远执导,窦骁、张钧甯、邬君梅、吴刚领衔主演的华语电影《六人晚餐》。而继《田姐辣妹》后,冯译嶙与导演于漫洋二度合作的《悬红》正在后期制作中。