泉州部分道路更名乱象多建议:尊重自然地理和历史民俗

来源:泉州晚报 2014-06-12 10:18 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

“牛仔驿”更名为“旧馆驿” （陈晓东摄）

路牌门牌不统一，走亲访友没方向。近日，接连报道了泉州市不少旧地名更改为新地名产生的乱象，同时记者走访新片区发现路名鲜有泉州味。针对“道路如何命名”，记者采访了不少市民、文史专家、相关部门等，为街巷取名收集建议【泉州多条街巷被改名：小巷路牌名和居民称呼两不同】。

更名现象：多少旧地名消逝城建中

泉州有很多优美的地名，如有因“梅花裂纹”的风化石而得名的“梅石街”，因蒲寿庚在此用真人司棋而得名的“棋盘园”，以及玉犀巷、胭脂巷等读来让人不由得心向往之的美好名字，它们都见证了这城市的美丽与哀愁。

然而，也有一些巷名就像闽南人为了孩子健康成长而随口叫出的土名一样的平易、通俗甚至有些粗陋，比如破柴巷，因抗倭名将俞大猷的营兵伙房在此，日日在巷内“破柴（即劈柴）”而获此“俗名”。因住过一位研究文史的学者而得名的“究史巷”却被人们习惯性地称作“狗屎巷”。

当然，素有文明之风的泉州城内，还有着因“孝感动天”而得名的“孝感巷”，因邻里二人各礼让三尺建宅第而获名的“礼让巷”等等。

如今，随着城乡建设的发展，经过改造的老城区以及郊区农村衍生出许多新的地名，而老城区一些旧地名也随着城市建设及城郊道路的扩建，更替了具有新时代意义的名称。

旧馆驿巷位于泉州市区西街中段、东塔斜对面，巷子起于西街，南接古榕巷，巷长约200米。这条著名的老街巷，泉州人俗称“牛仔驿”。据了解，元代时巷内设有一座专供过往官员或信使住宿和更换马匹的馆舍，故名馆驿。明代，馆驿迁往西街头北侧（今影剧院附近）的“驿内巷”。为区分新旧，此巷即名“旧馆驿”。

元代，政府严禁在城内从事商贸，崇阳门上有人卓望，下有重兵把守，西侧有官屋，供屯驻军兵居住，他们大部分是蒙古人和色目人，时人就把他们驻扎的小巷叫“蒙古巷”。元明鼎革后，此巷不再叫“蒙古巷”，而用闽南语的谐音叫“梦果巷”。1924年该巷拓宽，巷中花店多达40多家，成为卖花专业巷。市民要买花就不约而来，旧巷名逐渐被人们淡忘了，“花巷”成为新的巷名。

鸭蛋巷改为甲第巷，因欧阳詹故居在此巷内，门前原有朱熹对联“事业经邦，闽海贤才开气运；文章华国，温陵甲第破天荒”而得名。

点击进入闽南网论坛>>