注册
闽南网 > 泉州 > 丰泽区 > 文化旅游 > 正文

一座“头上花园”架起两岸文化连心桥——蟳埔簪花围亮相闽南语青年歌手大赛台湾赛区

来源:看丰泽 2026-10-14 10:34 http://www.mnw.cn/

  “今生簪花,世世漂亮。”10月11日,在“海海人声·青春怒放”第三届世界闽南语青年歌手大赛台湾赛区的现场,一抹别样的风景格外引人注目。

  大赛特别增设的蟳埔簪花围体验专场格外热闹,来自台湾的闽南语歌手与在场年轻人争相盘发簪花,戴上那象征“头上花园”的簪花围。当悠扬的闽南语歌声与摇曳的簪花同框,一场跨越海峡的文化对话,正以最鲜活的方式徐徐展开。

  同源同脉:

  一朵花牵出两岸共同记忆

  “两岸头花民俗的同源脉络清晰可辨。”来自丰泽区白兰阿姨文化艺术中心的台湾刘师傅、林师傅,道出了簪花围背后两岸文化的紧密相连。

  原来,簪花围与台湾春仔花共享同一文化根系。源自中原汉文化的簪花礼俗,经闽南地域化发展后,于明清时期随移民传入台湾。台湾至今保留同款缠花工艺,沿海渔女节庆装扮、婚嫁头饰审美与泉州蟳埔一脉相通。

  “春仔花的‘春’在闽南语中谐音‘剩’,寓意年年有余,这一吉祥内涵在两岸民间高度一致。”两位师傅说道,闽南与台湾同属湿热气候,鲜花难以持久,先民便以铜丝为骨、丝线为皮,创制出缠花工艺,形成了跨越海峡的“像生花”传统。此外,台南安平保留的蚵壳厝营造技艺,更与蟳埔古厝高度契合。建筑与头饰的双重印证,让“同根同源”从抽象概念变成了可触摸的实物。

  熟悉的惊喜:

  台湾年轻人缘何热捧簪花围

  谈及台湾年轻人对蟳埔簪花围的接受度,丰泽区白兰阿姨文化艺术中心经理黄秀兰用“熟悉的惊喜”来形容。

  “一方面,台湾本就传承着同源的春仔花习俗,许多年轻人看到簪花围会自然联想到阿嬷辈头上的缠花,产生亲切感;另一方面,‘今生簪花,世世漂亮’等网络文案在台湾青年中广泛传播,让他们将簪花视为一种时尚的国风体验。”

  “海海人声·青春怒放”第三届世界闽南语青年歌手大赛台湾赛区蟳埔簪花围体验区,簪花师傅为群众现场簪花。

  她进一步分析,台湾青年的好奇主要集中在两个层面。一方面,是对沉浸式妆造体验过程兴趣浓厚。2024年两岸短视频创作营中,来自台湾19所高校的130名师生走进蟳埔村,其中七成台湾学生是第一次来大陆,簪花体验成为他们最期待的环节之一;在台湾旅展上,汉服簪花体验区也吸引了大量台湾民众驻足。另一方面,是台湾青年对“原来我们也有”的同源发现,当他们了解到簪花围与台湾春仔花同出中原簪花礼俗、随闽南移民传入台湾时,会产生强烈的文化溯源感。

  音韵同源:

  用真情传唱闽南语文化

  自2024年至今,世界闽南语青年歌手大赛已连续举办三届。今年赛事全面升级,首次开设台湾赛区,经过层层选拔,六位选手在决赛现场脱颖而出,获得晋级资格。他们将与境内、港澳、海外赛区的优胜者会师,在12月站上福建泉州的总决赛舞台,争夺全球12强的最终荣誉。

  “海海人声·青春怒放”第三届世界闽南语青年歌手大赛台湾赛区头戴“簪花围”的选手动情献唱

  音韵同源、血脉相通。这些歌曲风格各异,却共享同一种语言底色——闽南语,当两岸青年用同一腔调唱出同一首歌,海峡的宽度,在歌声里悄然归零。

  花开两岸,根在同源。随着台湾赛区圆满收官,今年12月,第三届世界闽南语青年歌手大赛总决赛也将在泉州举行,这朵跨越海峡的“头上花园”,还将开得更盛、传得更远。

原标题:一座“头上花园”架起两岸文化连心桥——蟳埔簪花围亮相闽南语青年歌手大赛台湾赛区
责任编辑:凌芹莉
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
频道推荐
  • 红色领航 海丝寻踪!“青春长征号”三明—
  • 泉州永春:一书一脉四百年 《白鹤咏春》新
  • ​泉州永春:侨乡本草润古街 武养同源启新
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    停水通知!11月20日,泉州丰泽、洛江多个区域将停水6小时
    停水通知!11月20日,泉州丰泽、洛江多个区域将停水6小时
    泉州已入秋!明天冷空气抵达!
    泉州已入秋!明天冷空气抵达!
    专题推荐
    世遗泉州
    世遗泉州

    挖掘泉州的乡村之美、名桥之美、名山之美、饮食之美,让时代记忆在城市更新中重焕荣光

    新质生产力在泉州
    何以中国·向海泉州
     
    48小时点击排行榜
    南靖金山这座桥将重建 漳州高新区领导调研内联外通交通项目 党的二十届五中全会精神在漳州台商区引发 云霄县养老护理员技能竞赛圆满落幕 诏安县领导调研无物业小区治理工作 诏安县召开2026年第十八次县政府常务会 诏安县委理论学习中心组学习会召开 诏安县领导到信访局接访