新《西游》片方谈特效粗糙：不要拿美国大片标准要求

来源:海峡都市报 2011-10-02 17:16 http://www.mnw.cn/

由张纪中担任总制片人，吴樾、聂远、臧金生等主演的新版《西游记》将于今日在东方、浙江、天津、云南四大卫视播出。据悉，此番亮相的“上星版”《西游记》将与在北京文艺频道播的版本一样，去掉了300分钟的内容。此外，该剧在台词、特效方面也引来了不少质疑，片方希望观众宽容对待该剧。

卫视播出删减后版本

去年在全国若干地方台播出的新版《西游记》原为66集，即将在东方、浙江、天津、云南四大卫视播出的版本则删掉了六集的内容，大约长300分钟。据悉，剧中一些影射现实的部分被淡化，某些涉及民俗、宗教的问题也做了修改，还有一些重复累赘的段落和台词也被删减。

张纪中曾向媒体透露目前的版本仍有太多“贫话”，按他的意思若再删五集，该剧的叙事节奏将会更好。

特效、台词等遭质疑

新版《西游记》在北京文艺频道播出后，也引来不少争议。部分网友批评剧中人物的造型太像“魔兽世界”，而“天使就是天上掉下来的屎”等台词也被指雷人，特效镜头则被批粗糙。对此，片方相关负责人表示，新版《西游记》的特效由15家公司共同完成，特效时长达1万7千秒，资金和时间都是掣肘的因素，希望观众把它当作一部魔幻题材电视剧来看，不要拿美国大片的标准来要求它。

■ 观众声音

@高渊_JohnnyG：新版《西游记》抠像边缘全是锯齿，很多合成CG动画的场景都未经过校色，粗陋不堪，敢问投资都用到哪里去了？

@amychencici：被糟烂的配音和音效给雷倒了，画面里好几个角色在对话，景别稍微大点就弄不清谁在说了！

@樱桃小粉团儿：台词太搞了，猪八戒两眼放光地对唐僧说：师父的皮肤真是太好了，怪不得妖怪都想吃师父，与其让妖怪吃了，倒不如让我吃了。

责任编辑：hdwmn_ctt