麦克格雷格为拍《美女与野兽》苦练法国口音
麦克格雷格拍《美女与野兽》。
11月8日报道《美女与野兽》是一个来自法国的童话，真人版电影也要求演员在说台词时要带有法国口音。这可难倒了饰演烛台先生卢米埃的伊万·麦克格雷格，他在接受采访时透露，在后期制作时还特地前往纽约重新录了一遍对白才得以通过。
据麦克格雷格介绍，导演比尔·康顿要求所有演员都必须现场收声，哪怕是给虚拟角色配音的演员，比如茶煲太太、烛台先生、座钟管家等。所以大伙们都前往英国伦敦片场进行了实地拍摄。所有演员在此前进行了简短而迅速的口音训练，让大家说话更有“法国味”，但伊万·麦克格雷格的训练成果不佳，听上去更像是西班牙口音。所以，在拍摄结束进行后期制作时，他又前往纽约专门重录了一遍对白，“并不是每次拍片都有这种机会重来的。”
对于虚拟角色来说，演员的声音很大程度上决定了这个角色的出彩程度，也难怪主创团队如此精益求精。影片将于明年3月17日登陆美国，麦克格雷格的“法式英文”究竟怎样，只能上映时一见分晓了。
- 相关阅读:
- 《奇异博士》内地首映 零点场票房仅393万2016-11-04《超级快递》上映日期登"综艺"封面 海外试映引关注2016-11-07经典玩具改编电影大盘点汇总 从《魔发精灵》开始2016-11-04
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 性侵案败诉 特朗普赔付女作家逾560万美元
2026-07-15 17:10 - 乌克兰军方称在黑海一夜打击20艘俄罗斯船只
2026-07-15 17:08 - 中方呼吁构建能源转型关键矿产治理体系
2026-07-15 17:06 - 英国将对十六七岁青少年实施社媒“宵禁”
2026-07-15 17:06 - 特朗普召集会议讨论对伊朗大规模进攻计划
2026-07-15 17:02 - 委内瑞拉地震死亡人数升至4734人
2026-07-15 11:05 - 俄罗斯发射“联盟MS-29”载人飞船
2026-07-15 11:05
- 性侵案败诉 特朗普赔付女作家逾560万美元
- 猜你喜欢:
-
国家发展改革委安排5000万元支持湖北风雹等灾后应急恢复2026-07-08前白宫办公厅主任“上门警告”以色列2026-07-08警惕网络投资理财陷阱 广州警方成功拦截280万元2026-07-06
- 评论(麦克格雷格为拍《美女与野兽》苦练法国口音)已有0条评论