麦克格雷格为拍《美女与野兽》苦练法国口音
麦克格雷格拍《美女与野兽》。
11月8日报道《美女与野兽》是一个来自法国的童话，真人版电影也要求演员在说台词时要带有法国口音。这可难倒了饰演烛台先生卢米埃的伊万·麦克格雷格，他在接受采访时透露，在后期制作时还特地前往纽约重新录了一遍对白才得以通过。
据麦克格雷格介绍，导演比尔·康顿要求所有演员都必须现场收声，哪怕是给虚拟角色配音的演员，比如茶煲太太、烛台先生、座钟管家等。所以大伙们都前往英国伦敦片场进行了实地拍摄。所有演员在此前进行了简短而迅速的口音训练，让大家说话更有“法国味”，但伊万·麦克格雷格的训练成果不佳，听上去更像是西班牙口音。所以，在拍摄结束进行后期制作时，他又前往纽约专门重录了一遍对白，“并不是每次拍片都有这种机会重来的。”
对于虚拟角色来说，演员的声音很大程度上决定了这个角色的出彩程度，也难怪主创团队如此精益求精。影片将于明年3月17日登陆美国，麦克格雷格的“法式英文”究竟怎样，只能上映时一见分晓了。
- 相关阅读:
- 《奇异博士》内地首映 零点场票房仅393万2016-11-04《超级快递》上映日期登"综艺"封面 海外试映引关注2016-11-07经典玩具改编电影大盘点汇总 从《魔发精灵》开始2016-11-04
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 全国春灌已全面铺开 累计灌溉面积3.6亿亩
2026-05-12 12:00 - 菲前警察总监寻求司法保护以避免被移交国际刑事法院
2026-05-12 10:36 - 卡利巴夫：美国必须接受伊朗方案所提伊朗人民各项权利
2026-05-12 10:36 - 世卫组织：涉疫邮轮病例增至9例 隔离检疫措施旨在降低
2026-05-12 10:36 - 欧盟成员国外长一致同意制裁以色列极端定居者
2026-05-12 10:36 - 芬兰总统：欧洲应考虑直接同俄罗斯对话
2026-05-12 10:36 - 德国与乌克兰将联合生产航程达1500公里无人机
2026-05-12 10:31
- 全国春灌已全面铺开 累计灌溉面积3.6亿亩
- 猜你喜欢:
-
伊朗总统：理性对话仍有可能 极限施压不会成功2026-05-06上饶市委主要负责同志调整2026-05-06中国男、女队晋级世乒赛团体赛八强2026-05-07
- 评论(麦克格雷格为拍《美女与野兽》苦练法国口音)已有0条评论