这个场景有没有觉得很熟悉?或者你也曾经为了家中的方言和普通话并存而苦恼,不知道怎样才好?今天这篇文章或许能让你更放心,家庭关系更和谐。(先王婆卖瓜一下……)
言归正传,上篇关于双语的文章发出去后,(多语言环境影响孩子语言发育?错错错!→点击可以查看文章),一直收到家长关于方言的提问:
“双语学习对孩子有好处,那方言呢?方言和普通话是不是双语呢?”
“我们家里老人说家乡方言,父母说普通话,给孩子看动画片和听儿歌都是英语,这样会不会对孩子的语言发展有不好的影响呢?”
其实我也曾经考虑过这个问题,因为我和我先生的老家是不同地方的,因为双方老人轮流来美国帮忙带娃,我们家出现频率比较高的语言有:普通话、英语和两种方言。
我也曾经看咿呀学语的娃张口就是一个个方言词汇和发音而纠结,也曾经试图让奶奶和外公外婆尽量说普通话,当然,结果发现实在是为难他们了。