归国的“俄语人”：回国后有语言优势和海外资源优势

来源:中华网 2017-02-06 10:05 http://www.mnw.cn/

　　因为情结聚一起

　　胡秀娟从乌克兰留学回国后，就开始从事与俄罗斯相关的工作。2016年年初，她创办了喀秋莎沙龙俱乐部，给有浓厚俄语情结的人们提供一个交流空间。谈及自己的创业初衷，胡秀娟说：“在俄语国家留学和工作的经历，让我真实地体验到了独立成长的辛酸苦辣。回国之后，我对国内的许多事情都不熟悉，内心苦闷过，也迷茫过。所以，我比谁都清楚，“俄语人”这个相识、相知、相聚平台的重要意义。”

　　对于“俄语人”这个圈子，胡秀娟坦言：“我现在认识不少‘俄语人’。他们大部分仍在坚持从事与俄语相关的工作。俄语国家海归的圈子不大，但我们很团结。大家因为共同的情结走到一起，抱团取暖来获取更多的力量和支持。我认为这意义重大。”

　　李晓旭认为：“我们都是‘俄语人’。这个称呼不能狭义地定义为‘学俄语或者懂俄语的人’，而是所有有俄语情结的人。这就扩展到一个很大的群体，大家都对俄语国家有着很深的感情，共同的情怀让大家沟通和交流都很顺畅。不管当时留学的经历如何，对我们而言都是非常美好的回忆。”

　　许磊对“俄语人”这个圈子有着很深的感悟：“‘俄语人’是个现象，也是个群体，留俄的群体可以说是藏龙卧虎。我周边的‘俄语人’朋友很多，在这个圈子中，我最大的体会就是，大家有着共同语言，虽然来自全国各地，但相互之间的感情很深，亲如一家。

　　回国之后有优势

　　留学俄语国家的经历，让很多“俄语人”归国工作时拥有了不同方面的优势。

　　胡秀娟坦言，留学俄语国家的经历，给自己带来了很大帮助：“留学经历首先带给了我语言优势和海外资源优势。其实学俄语本身没有太多优势，优势在于俄语和其它专业技能的结合。因为大多数的情况是：会俄语的人不懂专业，懂专业的人不会俄语。如果能将俄语和专业技能相结合，在竞争激烈的人才市场中，‘俄语人’就具有垂直领域的独特优势，就可以获得更多的机会和平台。”

　　“在俄罗斯留学的经历培养了我的辩证思维。在看待问题时，我不会轻易下结论，喜欢多角度考虑问题，综合评估。” 许磊说，“这段经历对我的创业也有很大帮助，比如，我创立的公司在开始时就面向国际市场，前景很广阔。”(贾程琪)

责任编辑：凌芹莉