“bad apple”是什么意思？水果英语单词各类意思短语汇总
苹果篇
外表红彤彤、口感酸甜可口的苹果，在中西方都特别受人喜爱，所以，有关苹果的几个水果英文表达大多略含褒义。
·the Big Apple
the Big Apple是大苹果的意思吗？
不要忽视，后面两个词都是首字母大写啦！
所以这代表着一份特指内涵“纽约城”。当你跟外国人交流时谈到纽约城的时候，你可以说New York city，但也可以说the Big Apple哦~
例如：
The little girl is from the Big Apple。
这个女孩来自于纽约城。
那么猜一猜，The apple of one’s eye是什么意思？
·The apple of one‘s eye
这个短语就算按学渣式英文的字面意思理解，那就是“某人眼中的苹果”，所以这个短语表示某个特别珍爱的人/物。
例句：
The little girl is the apple of his eye， he loves her so much。
这个小女孩是他的掌上明珠，他非常爱她。
小朋友在表述爸爸非常爱自己的时候，就可以说：
I am the apple of my father‘s eye。
·apple pie
是美国的标准饭后甜点，那么，与Apple pie相关的英文又会衍生出怎样其他意义的谚语呢？
AS American as apple pie
像美国派一样（很）美国？这就是说相当地道的美国范儿呗，所以这个短语的意思是“典型美式风格”，指某事具有典型美式文化或价值观。
例句：
Jeans are as American as apple pie。
牛仔裤是典型的美式服装。
哈哈，如果不知道这个表达的真正意义的时候，是不是会有人发懵——怎么牛仔裤还和苹果派联系到一起了呢？所以学习地道的美式表达很重要啊！
另外，还有几句需要知道的是：
the apple never falls far from the tree
——有其父必有其子；
（As） sure as God made little green apples
——毫无疑问；
To be a bad apple or to be a rotten apple
——坏蛋；
one bad （or rotten） apple spoils the whole bunch （or barrel）
——一条臭鱼腥了一锅汤；
polish （one’s） apple
——阿谀奉承某人、拍某人的马屁；
apple polisher
——马屁精
- 相关阅读:
-
孙春兰：坚定高考改革方向 落实立德树人根本任务2018-05-23全国卷语文高考作文题目汇总 近五年全国卷作文题及范文2018-05-25中国将提高乡村教师收入待遇 解决乡村师资薄弱问题2018-05-25
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 标准化、职业化、产业化 让家政服务方便找放心用
2026-08-17 09:01 - 我国成功发射卫星互联网低轨24组卫星
2026-08-17 08:49 - 普京致电金正恩：俄朝正在各方面积极合作
2026-08-15 13:00 - 特朗普：击败伊朗后会宣布霍尔木兹海峡为美国领土
2026-08-15 13:00 - 黎方要求明确以撤军时间 真主党重申拒绝框架协议
2026-08-15 13:00 - 胡塞武装称袭击沙特油企设施和也门政府军控制地区
2026-08-15 13:00 - “让中国式现代化的底色更加亮丽”
2026-08-15 13:00
- 标准化、职业化、产业化 让家政服务方便找放心用
- 猜你喜欢:
-
2026年最新CFA培训机构综合实力排行榜：中国CFA培训的“权威标准”2026-03-312025年江西中小学、幼儿园寒假时间公布 2月13日开学2024-12-25榕百余所学校食堂改造 共投入资金2400多万元2024-08-28
-
评论(“bad apple”是什么意思？水果英语单词各类意思短语汇总)