注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

美剧中让人感动落泪的经典台词语录大盘点(中英双语)

来源:英语天天练 2016-03-30 17:26 http://www.mnw.cn/

  “I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong. The worst feeling is the moment that you realize you've lost yourself。”

  “之前我一直认为,世界上最悲伤的事情就是失去你深爱的人,但是我错了。世界上最悲伤的事情是你意识到,你迷失了自我。”

  适用场合:爱人是你自身的镜子,倒影着你在爱情里最欢喜最真实的样子;当时有朝一日,无论哪面镜子都照不出自己的样子,你就迷失了自我。自我的失落是精神漂泊的开始,你的心不知居于何处,你的人生更会无路可走……

  "We all carry scars, Mr. Bates, inside or out. You’re no different to the rest of us, remember that."

  “我们都有伤疤,外在的或内在的。贝茨先生,你和我们没什么不同,记住这点。”

  适用场合:每个人都有故事,每个人都有不堪回首或追悔莫及的过往。这都会是跟随我们一生的伤疤,所以,不要再顾影自怜自怨自艾,上天对每个人都公平,对每个人都不公平,未来才最重要。

  “First,there's denial, followed by anger, then comes bargaining depression and acceptance. But grief is a merciless master.Just when you think you're free, you realize,you never stood a chance。”

  “开始,我们自欺欺人,然后变得义愤填膺,接着苦苦哀求,直至万念俱灰接受现实。 然而悲伤是一道无情的枷锁,你以为挣脱了它的禁锢,而你会发现,你永远没有机会挣脱。”

  适用场合:时间会治愈人心,会洗刷怨愤懑,无论一开始的你多么怨天尤人,最后都会输到一败涂地——时间最可怕的魔力在于,它能将一切趋于平静。但悲伤不会,它会像你的影子一样跟着你,永远。

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 2025年南京中考成绩查询入口 南京市教育局
  • 2025年上海中考成绩查询入口 上海招考热线
  • 遵义市招生考试网官网 2025年遵义中考成绩
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    斜视手术什么年龄做较合适?
    斜视手术什么年龄做较合适?
    医解百科︱荔枝怎么吃不上火?(视频)
    医解百科︱荔枝怎么吃不上火?(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    今年前5个月 厦门市规模以上工业增加值呈 乐峰百亩“黄金笋”迎来采收季 南洪路一右转车道实现“机非分离” 南安市人大常委会视察公安出入境管理工作 南安籍印尼华侨王国明逝世 喜迎食博丨成都市新津区考察团到漳州龙海 龙海区检察院:法治护航成长,共筑家庭保 长泰后坊村幸福院:托起稳稳的“夕阳红”