网络小说海外走红:老外痴迷玄幻仙侠 最爱十大作品公布
读者群体庞大
老外读玄幻修仙倍感新奇
半年前，北京大学中文系创意写作研二学生吉云飞和他的同学，通过国内贴吧、论坛的一些零星线索，关注到海外网站自发翻译网文的现象。第一次进入到武侠世界网站，他惊讶地发现，网络作家“我吃西红柿”的长篇作品《盘龙》竟全部翻译完毕，不仅故事大致上没有改变，语言甚至比原来还要讲究。而此时，该网站已建立一年多了。
吉云飞和这家网站的创始人赖静平（RWX)通过网络相识，后者是一位华裔，3岁时随父母到美国，今年30岁，做过七八年的外交官。因为对中国网络文学的喜爱，赖静平辞掉工作，一头扎进了网文翻译世界里。
- 相关阅读:
- 老外中秋博饼笑开颜 争当新晋江人（图）2017-09-28LOL仙侠皮肤风女四款炫彩皮肤特效一览 国庆上架2017-09-14关于进一步保护和规范当事人依法行使行政诉权的若干意见全文2017-09-14
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 中央和国家机关新任部门党组（党委）领导班子成员培训
2025-06-07 09:07 - 韩国总统李在明与美国总统特朗普通话
2025-06-07 09:05 - 特朗普与马斯克“口水战”持续升级
2025-06-07 09:05 - 国务院国资委印发《中央企业发展规划管理办法》
2025-06-07 09:02 - 欧盟结束对乌克兰农产品贸易优惠政策
2025-06-07 09:02 - 海口市纪委监委通报四起违反中央八项规定精神典型问题
2025-06-07 09:02 - 中国代表：敦促叙临时当局履行反恐义务
2025-06-06 16:29
- 中央和国家机关新任部门党组（党委）领导班子成员培训
- 猜你喜欢:
-
中美元首通话聚焦台湾问题，朱立伦呼吁赖清德勿再推动“台独”2025-06-06华为MatePad Pro 12.2 2025核心参数配置曝光2025-05-29欧洲央行行长：开放正让位于保护主义2025-05-27
- 评论(网络小说海外走红:老外痴迷玄幻仙侠 最爱十大作品公布)已有0条评论