注册
闽南网 > 泉州 > 泉州新闻 > 正文

闽南话吟唐诗非遗传承人免费教 50个名额等着你

来源:闽南网 2014-12-17 10:19 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

  闽南网12月17日讯 你知道吗?用闽南语念唐诗,就跟唐朝人朗读唐诗一样,特别悦耳动听;唐诗还能谱曲呢,吟唱起来,别有一番味道。

  本周六上午9点半,鲤城区档案馆、鲤城区诗词学会推出“唐诗大吟唱”活动,现场免费教您如何吟唱唐诗。

  鲤城区档案馆馆长李晓端介绍,目前越来越少人会用传统的方法吟唐诗。为此,在活动过程中,主办方将全程记录下教学的过程,以音频的方式保存,作为一份特殊的档案,收入鲤城档案馆馆藏。

  本次活动不限年龄,仅有50个名额。有兴趣的赶紧拨打海都热线通95060报名吧。报名时间截至明日17时。

  据了解,本次“唐诗大吟唱”活动,由傅孙义先生教授。傅孙义是泉州市级非遗泉州歌诀传承人,还是鲤城诗词学会副会长。用方言吟唱唐诗的方法,由祖辈代代相传,如今,傅孙义的脑里藏着许多唐诗吟唱方法,随手拈来。

泉州市级非遗传承人傅孙义

泉州市级非遗传承人傅孙义

  闽南话吟唱,为何挑唐诗?傅孙义笑着说道,其他诗词也可以用闽南话吟唱,但吟唱起来,味道不如唐诗。他进一步解释,这跟唐诗在诗词中的地位也有关。而且,泉州正是唐朝时建城的,素有“古汉语活化石”之称的泉州方言与唐朝诗人吟诗几乎一模一样,而泉州又是全国迄今为止仍保留用方言形式吟诵古诗并一直流传的地方。

  他介绍,泉州方言基本上保留了古汉语原貌,而一些用现代汉语吟诵时不押韵的诗词,通过用泉州方言吟诵的方式,更具韵味。

  泉州方言,有文读和白读之分,前者多用于读古文、吟古诗、读成语,后者多用于日常生活,二者在一些字的读音上略有差异。(海都记者 陈丽娟 吕波 实习生 曾龙凤 文/图)

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 世遗泉州丨名桥·东关桥:红顶廊桥卧清波
  • 特色产业铺就乡村共富路 永春百亩鲜食玉米
  • 50亩葡萄园硕果盈枝 永春特色果蔬拓宽增收
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    【视频】世遗泉州丨名桥·东关桥:红顶廊桥卧清波 八百光阴载乡愁 
    【视频】世遗泉州丨名桥·东关桥:红顶廊桥卧清波 八百光阴载乡愁 
    发现未成年人疑似被侵害未报告!泉州安溪2名医师被行政处罚
    发现未成年人疑似被侵害未报告!泉州安溪2名医师被行政处罚
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    赵龙在福州调研 西班牙2:0战胜法国 队史第二次进世界杯决 守桥人②丨吴金鹏:别人看桥是石头,我看 守桥人②|吴金鹏:别人看桥是石头,我看 守护舌尖上的甜蜜 福建省消委会发布蛋糕 南平顺昌:一撮草的“破圈” 2026年普通类本科提前批征求志愿7月15日 多个日本市民团体发声明 反对日本拥有核