《宋元中国·海丝泉州》中英文珍藏版特刊引起广泛反响

　　讲好海丝泉州故事，共做世遗守护人。日前，由泉州市委宣传部指导，泉州市人民政府外事侨务办公室、泉州市侨联、泉州市工商业联合会、泉州晚报社联袂策划的世遗泉州遗产点中英文珍藏版特刊《宋元中国·海丝泉州》在2021年12月31日重磅推出。这是泉州首个以中英文对照的形式集中介绍22个泉州世界遗产点的珍藏版特刊。特刊以图文、视频的形式纵览遗产点的风貌，并邀请了22位泉州文化名人权威阐释遗产价值。

　　泉州着力打好“新侨牌”

　　近年来泉州着力打好“新侨牌”，积极引侨资、聚侨力、汇侨智，吸引海外侨胞走进来，助力泉州走出去。950万泉籍华侨华人、259家异地泉籍商会是泉州发展的宝贵资源，他们踊跃回乡投资，深度参与家乡经济发展，密切关注泉州申遗工作。当泉州申遗成功喜讯传来时，他们远在异乡与家乡人齐欢腾，共享这份荣光，并以来信、登报祝贺及发视频、短信等多种方式，表达他们的激动心情和对家乡的自豪之情。

　　泉州“两会”期间，在泉州市政协会议工商联讨论组，越南中国商会福建企业联合会创会会长柯遵法翻阅《宋元中国·海丝泉州》特刊。（央广网发 杨翚摄）

　　主办方表示，泉州世遗点中英文珍藏版特刊《宋元中国·海丝泉州》的出版，可以向泉籍海外华人华侨、异地泉商更好地展示世遗泉州的魅力，增进他们对家乡的情感认同，也是响应泉州市委市政府建设泉商侨商回归大平台，实施侨资、侨智、侨力引进工程，凝聚发挥泉商力量富有意义的举措。

　　中英文特刊引起广泛反响

　　“特刊内容翔实，点面结合，解读深刻，为我们打开了一扇全面深入了解泉州世遗的窗口。”旅菲侨领、菲律宾宋庆龄基金会创会会长陈祖昌对世遗特刊的推出表示赞赏，“收到家乡的报纸，让身在海外的我们备感亲切。”陈祖昌还表示，中英文对照的形式大大方便了海外华人华侨，特别是年轻的华人二代、三代读者阅读。

　　在日前泉州召开的“两会”期间，世遗特刊还被送进港澳委员、异地泉商委员、特邀人士的驻地。“特刊版式设计精心、风格独特，令人眼前一亮，28个整版图文并茂，内容丰富，让泉商得以进一步了解泉州这20年不平凡的申遗之路。同时，22个遗产点不仅有详细的介绍，还配有专家学者的权威解读，提升了内容的厚度。”在泉州市政协委员驻地翻阅完特刊，北京泉州商会会长陈水波赞许道。

　　一纸世遗特刊在手，纵览泉州世遗魅力。南通泉州商会会长周晓遵表示，世遗特刊全彩页印刷，图片精美，编排新颖，还有细致的遗产点介绍和导览图，是一份很好的研读泉州世遗的资料，极具收藏意义。

　　1月6日下午，在港澳委员、异地商会委员、特邀嘉宾座谈会上，委员黄来波翻阅《宋元中国·海丝泉州》特刊。（央广网发 陈晓东摄）

　　“特刊向泉籍海外华人华侨、异地泉商赠阅的同时，也将泉州世遗推向了世界，这是一件十分有意义的事，彰显了本土媒体的传播力和影响力。”原泉州市文物保护管理所主任、文博研究员黄真真表示，当前，泉州正在掀起创建世界遗产典范城市的热潮，特刊的出版有助于海内外泉州人进一步了解泉州世遗，唤起他们的民族文化自信，动员他们加入保护泉州世界遗产的行动，从而更广泛地汇聚起爱遗护遗的力量。

　　当前，泉州正向着建设海丝名城智造强市品质泉州、创建世界遗产典范城市奋进。多位泉籍海外华人华侨、异地泉商认为，泉州世遗点中英文珍藏版特刊《宋元中国·海丝泉州》的出版，将进一步唤起海内外泉州人精心守护、传承文化遗产瑰宝的意识，同时，他们也表示将一如既往做好泉州文化、海丝文化的传播者，积极讲好泉州故事。

　　据悉，为进一步扩大泉州世遗的影响力，主办方还将向优秀泉籍侨领、泉籍海外社团、异地泉籍商会和驻泉异地商会赠阅特刊，目前，赠阅工作正在进行中。（林艳腾 杨翚）