熊建：警惕汉语滑向贫瘠

来源:人民网-人民日报 2013-05-18 19:10 http://www.mnw.cn/

　　汉语是一种复杂的语言，汉字是一种写意的文字。一些委婉徐迂、隔纱罩布式的表达，正在或已经被流放。语言简单不是一个问题，但是语言贫瘠的事实却正在进一步发酵，这值得警惕。

　　据媒体报道，央视科教频道将于今年暑期推出《中国汉字听写大会》特别节目，首次通过竞赛方式决出年度汉字听写冠军。

　　汉字听写？上小学时，老师不是经常考我们吗？这也能成一档竞赛节目？

　　要在10年、20年前，这种节目绝对不可能出现，恐怕还真难比出什么结果。不过现在，倒是真值得用竞赛的方式自检一下了。

　　随着用键盘敲字、办公无纸化、碎片化传播等加速普及，写字这一基本功基本被废了，提笔忘字渐成常态。以至于近来流行一个段子，“不要随便自称‘笔者’了，毕竟大家基本不用笔写字，而用键盘打字，该叫‘键人’了”。

　　汉语被侵蚀，方式和程度并不限于此。比如微博，只限140个字，要想让别人来看、来转，势必要追求最响亮、最极端、最醒目的表达。不仅微博，翻开报纸、打开网页，咄咄逼人、浅俗无物的内容比比皆是，更遑论造谣生事之语了。醒目，俨然已成表达要义。

　　杜甫讲“语不惊人死不休”。现在多少人都想贯彻这句话。什么“哥吃的不是面，是寂寞”，“你妈妈喊你回家吃饭”，好像暗藏哲理、充满智慧，实则苍白无物、无聊透顶。如果汉语是这样，估计仓颉都会气得活过来。

　　汉语是一种复杂的语言、汉字是一种写意的文字。一些委婉徐迂、隔纱罩布式的表达，正在或已经被流放。比如基于拼音的输入法，打两个声母，马上就会出现词语的提示。越排在前面的越是人们常用的。谁也不会和快捷过不去，陈词滥调就这样更容易地出现。

　　汉语丰富的词汇，现在都不知所踪。西汉有本辞典叫《尔雅》，把意思相同或相近的，放在一起来解释。比如全书第三条，一个“大”的意思，有弘、溥、奕、京、甫等38个字都能表达。就这样，古人还嫌不够，才过了200多年，到三国时期又鼓捣出一本《广雅》，增广《尔雅》的词汇，收录的同义词更多。如果想表达“取”的意思，有20多个词可供选择，表示“击”的词近60个，吃饭的家伙也有几十种叫法……相比之下，我们今天的生活是不是过于简单？我们今天说的话是不是也过于简单？

　　语言简单不是一个问题，但是语言贫瘠的事实却正在进一步发酵，这值得警惕。语言和思维是相通的，语言如果贫乏，头脑恐怕也深刻不到哪儿去。刘伶写了188个字的《酒德颂》，就让自己千古留名；现在的人趴在键盘上敲出188万字，又能溅起几多水花？

责任编辑：hdwmn_lw