注册
闽南网 > 新闻中心 > 台海新闻 > 正文

台湾人怎么吵架?表达不满的方式以及生气的反应

来源:中国台湾网 2016-09-20 17:20 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

­  最近有一个视频很火,是在讲台湾人(主要是男女朋友)在吵架。其中一句话引起了大家的注意,那就是“啊不就好棒棒”?

­  其实大家看这个字义也能猜出这是什么意思:就是说,你不爽别人,所以你就说“对啦对啦就是你对啦!”这个意思。

­  为什么台湾人不能直接说:“我就是看你不顺眼”、“滚一边去”,或者干脆问候对方父母呢?要不然,抡着拳头干起来也可以啊。

­  我的理解是这样:台湾人其实不喜欢和人正面冲突,他们表达不满的方式,就是各种试探,例如问对方“干嘛?生气哦”?其实生气的是自己。或者他们用一种嘲讽的态度说,“拜托,我才没有生气”,但看他们的语气和表情,很明显在生气。

­  更强烈一点的,还会“以退为进”,以自贬的姿态来证明自己有理。例如“对啦,就是我错好不好”?或者“我该死好不好”?这就是一种赌气感,意思是,都是你逼我去死的。你这个凶手!

­  至于道理真的在谁那边?对台湾人来说不那么重要,重要的是,谁有没有教养。就算道理不在你那边,你也因为有了教养,而有一种精神上的胜利。

­  对台湾人来说,向别人直接表达你在生气,就代表没有教养。相反的,如果自己说自己没有生气,就是比你有教养,不屑和你斗。

­  所以,当台湾人在说“啊你不就好棒棒”?他的意思就是,是我尊重你,你才棒的。也就是说,最棒的人是他,你只是次棒的。

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 今日(5月30日)最新油价查询:6月3日油价将
  • 6月3日油价调整最新消息:92号和95号汽油价
  • 15人获刑 银川富洋烧烤店31死爆炸案宣判
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    泉州城南“嗦啰嗹”,雨中送祝福(视频)
    泉州城南“嗦啰嗹”,雨中送祝福(视频)
    医解百科︱痛风能不能喝酒?(视频)
    医解百科︱痛风能不能喝酒?(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    2025年福建省“民法典进农村”主场活动在 平安产险泉州中心支公司:家庭安全无小事 广东划龙舟从幼儿园开始培养 网友:奶凶 @所有党员 端午将至,这节“纪法课”很重 中央军委主席习近平签署命令 发布《军事 中国航天史上最长任务开启 谁来接力“天 丰泽区委区政府主要领导开展“六一”儿童 今起中东部大范围降雨来袭 端午假期长江