爱情公寓4美剧桥段似曾相识总编剧汪远:想不致敬都难

来源:京华时报 2014-01-23 11:37 http://www.mnw.cn/

　　都市喜剧《爱情公寓4》正式开播，作为汪远、韦立这对金牌搭档打造的爱情公寓系列剧的第四部。该剧一开播就引起观众热捧，《爱情公寓4》的收视率排名第一。眼尖的观众点评剧中有了美剧的很多桥段，总编剧汪远接受记者采访时坦言正向美剧学习，“向美剧学习的地方还有很多，想不致敬都难”。

观众：美剧桥段似曾相识

回应：站前人肩上创作

　　《爱情公寓4》里，关谷(王传君饰)看到验孕棒以为悠悠(邓家佳饰)怀孕进而向她求婚，却没想到怀孕的是美嘉(李金铭饰)。这样的验孕桥段和美剧《老友记》里“钱德勒向莫妮卡求婚时，怀孕的其实是瑞秋”几乎一样。而当展博(金世佳饰)纠结于是否要跳到邻座天台时，和美剧《老爸老妈罗曼史》中主人公跳天台的情节也非常相似。

　　就剧中大量存在的美剧桥段，总编剧汪远坦言是受了后者的影响。“《爱情公寓》第一季就有美剧的元素，这很正常，因为情景剧尤其是情景喜剧这一块，本来就是美国人发明的，我们应该谦虚学习，他们强太多。我写剧本就是跟着美剧学的，多少受到美剧的影响。创作本来就是站在前人的肩上，如果为了原创而原创，完全不考虑、不尊重创作的规律，那很多都会失败，我不想做这样一个典型。”汪远说，到了第四季，从反馈看，观众对他的包容大很多，骂声也少了。

　　汪远透露，相比此前，第四季还是有很大变化，“网络段子少了。我一直觉得网络段子只是佐料，网上那么多互动不需要电视剧来展现。我们是讲故事，堆段子有微博、微信、网络节目。我以前用那些网络段子、俏皮话，最大的作用是为看上去贴近生活，但它们的作用就跟葱、姜、蒜一样是调味品。我希望他们更多的看人物关系”。

　　汪远说，现在看来很成功，“这一季最主要的笑点来自于人物关系、主线剧情，以前是段子、俏皮话，旁支剧情，这次剧情更紧凑、流畅，没有以前那些为笑而笑、咯吱大家、挠大家的感觉了。”