注册
闽南网 > 新闻中心 > 娱乐无极限 > 娱乐新闻 > 正文

三月的狮子OP1 OP2日语罗马音歌词对照

来源:深窗综合 2017-02-27 19:26 http://www.mnw.cn/

  《三月的狮子》是由SHAFT负责制作,新房昭之导演的恋爱动画,下面是三月的狮子OP1 OP2歌词对照:

三月的狮子OP1:アンサー(第1-11话)

  Vocal:巡音ルカ

  作词:DixieFlatline

  作曲:DixieFlatline

  编曲:DixieFlatlineあれから何年(なんねん)経(た)った

  薄(うす)れていく景色(けしき)

  时(とき)は残酷(ざんこく)で

  そして优(やさ)しい

  君(きみ)と暮(く)らした街(まち)も

  约束(やくそく)した未来(みらい)も

  全(すべて)ては淡(あわ)い 阳(ひ)の光(ひかり)の中(なか)へ

  止(と)まった针(はり)はそれぞれの时(とき)を刻(きざ)み始(はじ)めて

  绝望(ぜつぼう)も安堵(あんど)も流(ながれ)れた

  雨(あめ)も少(すこ)しずつ消(き)えて

  おかしいねそれでも疼(うず)くんだ

  胸(むね)の奥(おく)の大事(だいじ)なところ

  仆(ぼく)の名(な)を呼(よ)ぶ君(きみ)の声(こえ)は

  いつまでも鲜(あざ)やかなまま

  消(き)えた筈(はず)の棘(とげ)はいつまで

  忘(わす)れないでと刺(さ)さってる

  この思(おも)いは新(あたら)しい锁(くさり)

  いついつまでも抱(かか)えて行(い)く后悔(こうかい)なんかじゃない

  ただふと考(かんが)える全(すべて)てが上手(うま)くいった

  その世界(せかい)を违(ちが)う出会(であ)いの后(あと)で

  违(ちが)う恋(こい)もしたよ今(いま)の子(こ)とは

  うまくいってる例(たと)えれば岚(あらし)が

  过(す)ぎ去(さ)った后(あと)の凪(なぎ)伤(きず)ついた心(こころ)

  愈(いや)してたけれど季节(きせつ)が回(まわ)る度(たび)に何故(なぜ)だろ

  君(きみ)は呼(よ)びかけるかけがえのない时(とき)を共(とも)にした

  仆达(ぼくたち)の记忆(きおく)これからもずっと心(こころ)の中(なか)

  君(きみ)は多分(たぶん)住(す)み続(つづ)ける戻(もどれ)れないあの顷(ころ)の姿(すがた)で

  痛(いた)みを知(知)らず笑(わら)ってる悲(かな)しいね仆(ぼく)らに术(すべ)はなく

  こうも离(はな)れてしまったけどこの想(おも)いが熏(くすぶ)る限(かぎ)りは

  いついつまでも友达(ともだち)さJust be friends All we gotta do

  Just be friends It's time to say goodbye

  Just be friends All we gotta do

  Just be friends Just be friends......

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 汪致远同志逝世
  • 京剧艺术家迟金声逝世
  • 安徽省人大常委会教育科学文化卫生工委原主
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    三明市信访局党组书记、局长江长明被查
    三明市信访局党组书记、局长江长明被查
    泉州市住房公积金管理中心党总支书记朱大伟接受纪律审查和监察调查
    泉州市住房公积金管理中心党总支书记朱大伟接受纪律审查和监察调查
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    中共中央关于持之以恒推进全面从严治党若 第十一届世界妈祖文化论坛在莆田湄洲岛开 永葆生机活力 为中国式现代化提供根本保 冷空气继续南下 气温将大面积刷新立秋以 新一届厦门市委领导班子名单出炉 郭宁宁会见联合国人居署执行主任罗斯巴赫 泉州市住房公积金管理中心党总支书记朱大 我国将对设施农用地实行差异化管理