注册
闽南网 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

台媒:蔡英文祝贺特朗普当选亲笔函又见“菜英文”

来源:中国台湾网(北京) 2016-11-10 00:05 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

­  (原标题:蔡英文祝贺特朗普当选亲笔函又见“菜英文”(图))

­  蔡英文在亲笔函最后署名“Tsai Ing-wen”,“Tsai”与“Ing-wen”两部分中间没逗号,若按西方人姓名拼写习惯,可理解为此人姓“英文”,名“蔡”。

­  中国台湾网11月9日讯 美国总统大选结果9日揭晓揭晓,台当局蔡英文在特朗普当选的第一时间,请岛内外事部门转交祝贺函。蔡办也公布蔡英文祝贺特朗普的英文亲笔函。

­  不过,据台媒报道,有岛内网友发现,蔡英文在函中最后署名“Tsai Ing-wen”,“Tsai”与“Ing-wen”两部分中间却没写逗号,若按西方人的姓名拼写习惯,可能会被误会成“姓英文,名蔡”。网友随即消遣蔡英文是“菜英文”,留学英国是“混假的”。

­  不止如此,上个月,泰国国王拉玛九世蒲美蓬辞世,蔡英文前往泰国驻台湾地区经贸办事处致哀。她以英文在签名簿上留言,把Thailand(泰国)误写成“Tailand”,少了一个“h”,继而惹出“致哀变失礼”风波。没想到这次又被网友质疑英文签名“不够精准”。

­  另外,还有网友表示,蔡英文选前曾预祝希拉里“选举胜利”,现在才拍特朗普的马屁,已来不及了,“有个‘外交’零分的领导人,大家自己裤腰带勒紧一点”。

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 2026年版国家基本医保药品目录发布 新增107
  • 11月26日油价调整最新消息:下一轮油价是涨
  • 俄称打击乌能源和铁路基础设施
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    2026年诏安县牡蛎产业招商推介会成功举办
    2026年诏安县牡蛎产业招商推介会成功举办
    厦门银行股份有限公司原党委书记、董事长吴世群接受纪律审查和监察调查
    厦门银行股份有限公司原党委书记、董事长吴世群接受纪律审查和监察调查
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    福建省第十八届运动会在三明开幕 福建省委宣讲团在厦门宣讲党的二十届五中 2026年版国家基本医保药品目录发布 新增1 福建省十四届人大常委会第82次主任会议召 福建社科界学习贯彻党的二十届五中全会精 福建省领导调研专门学校工作 福建省领导到泉州市调研 福建省领导到泉州市调研