注册
闽南网 > 科技 > 移动互联网 > 正文

谷歌小心!智能翻译应用领域杀出了一匹黑马

来源:腾讯科技 2015-04-24 18:08 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版
[摘要]Speak and Translate是一款实际表现非常惊人的翻译类应用。

  4月23日,美国科技媒体Mashable特约撰稿人阿德里奥-斯川吉(Adario Strange)日前在一个偶然的机会接触到了一个颇为实用的实时转译应用,并认为该应用有可能对谷歌翻译构成威胁。

  以下是文章主要内容:

  虽然目前市面上存在着各种各样的移动应用,但真正能够在需要时候完美满足用户需求的应用程序却寥寥无几。不过,在刚刚过去的这个周末我就发现了这样一款实际表现非常惊人的翻译类应用。

  当时,我正在和朋友展示Siri的英语、日语、法语以及西班牙语听写能力,然后对方突然问“除了谷歌以外,有没有哪款应用能够在听写一个语种的同时将其翻译成另外一个语种”。

  对于这个问题,我当时大脑一片空白。但在几个小时后,我发现了“Speak and Translate”这样一款应用。

  这是一款允许用户对着iPhone、iPad说出一种语言,然后自动将其翻译成另一种目标语言的实时听写翻译应用。同其他所有听写应用一样,用户在使用“Speak and Translate”的时候需要清晰、匀速的说出需要翻译的语句,而该应用的实际转译效果也非常不错。与此同时,该应用也支持传统的整句文字翻译功能。

  在使用中,我曾多次用日语和英语进行了反复试验,而试验结果则非常令人满意。虽然我无法就更多语种展开测试,也不清楚这一应用的具体翻译准确率,但据苹果应用商店的一名用户透露,“Speak and Translate”在转译乌克兰语时的表现似乎并不理想。

  不过,除此之外几乎所有用户对该应用的评价都非常积极。

  然而,令人颇为奔溃的是,如果用户使用了免费版本的“Speak and Translate”,该应用会在界面中展示出各种各样的广告内容,但在9.99美元的付费版本中则不存在这一问题。

  当然,目前的“Speak and Translate”在具体使用中还没有达到谷歌翻译这样的高度。后者能自动识别用户是否在讲某种常用语言,并将其自动转为文字。目前,谷歌翻译提供了近90种语言的翻译功能,能对少数几种常用语言进行听译,同时也可以利用摄像头自动将部分图片中的内容进行翻译。(汤姆)

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 过敏性鼻炎与季节性变化有关是真的假的?蚂
  • 以下哪一项是淮扬菜的传统名菜?蚂蚁庄园今
  • 有些人戴金属首饰会过敏,猜猜以下哪种成分
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    擘画中国白国际化新蓝图 第六届德化陶瓷博览会启幕(视频)
    擘画中国白国际化新蓝图 第六届德化陶瓷博览会启幕(视频)
    泉州:秋日序曲 栾树花开(视频)
    泉州:秋日序曲 栾树花开(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    600多人参与博创赛交通服务保障工作 2025福建品牌价值评价信息发布 漳州19个 南欧九国呼吁确保人道主义援助进入加沙不 10月秋播忙 晋江胡萝卜进入种植季 禧红20 海原农特产品直达漳州餐桌 博创赛:千人招聘专场广纳才 俄美外长进行“建设性讨论” 特朗普称不 中国科学院福建物质结构研究所(海西研究