注册
闽南网 > 教育 > 校园 > 正文

香港考生说英文爱用“la”结尾 “港式英语”情况严重

来源:中国新闻网 2016-12-26 11:30 http://www.mnw.cn/

  香港考评局出版文凭试(相当于内地高考)《考试报告及试题专辑》,考评局批评考生喜欢使用“港式英语”,如爱用“la(啦)”结尾等。

  在英语科卷四“说话能力”中,考评局指考生今年使用“港式英语”情况严重,如将“Foreigners(外国人)”说成“foreign country people”、“ I enjoy it very much(我非常享受)”说成“I very enjoy it”等。

  不少考生在发音上亦有错误,如将“daughter”读成“doctor”、“proposal”读成“poposal”等。

  报告又指,有考生在讨论时表示同意对方的观点(I agree with you),但之后阐述的内容却与之前的考生意见相反,又有考生说英语时会使用“la(啦)”收结。

  至于在卷二写作能力中,要求考生写一封致编者函(letter to the editor),但有考生在开首却以“hi或hello(你好)”等不太庄重的字词,考生亦有串错字和文法错误的情况。

  考评局建议,考生应多阅读不同文章,而非只阅读教科书或预备考试的“鸡精书”。

责任编辑:方迪
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 2026年福建1月学考时间确定
  • 2025年下半年教资成绩查询方式 中国教育考
  • 2025年下半年教师资格考试成绩查询入口 几
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    世遗泉州|名居·德化大兴堡:一个家族富甲一方与300年耕读传承(视频)
    世遗泉州|名居·德化大兴堡:一个家族富甲一方与300年耕读传承(视频)
    医解百科︱喷嚏连连,别把鼻炎当感冒治!(视频)
    医解百科︱喷嚏连连,别把鼻炎当感冒治!(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    2026年新年祝福语唯美简短 最新新年祝福 经济总量连续跨越两个千亿台阶 宁德晒出 跨年冷空气携大范围雨雪来袭 中东部多地 鲤城区政协十届五次会议闭幕! 六部门联合印发现代物流标准化重点工作计 我国最大沙漠油田年产油气突破500万吨 2025→2026让跨年更有仪式感!元旦假期漳 中国棒球城市联赛明年1月1日挥棒 福建两