西葡语专业受学子青睐
据了解,目前或曾经在拉美地区交换学习的中国学子,大多数来自国内大学与拉美高校的校际交流合作项目或留学基金委奖学金项目。由于语言专业训练与提高需要,通常西班牙语或葡萄牙语专业的学子将有前往国外交换学习的机会,为期半年到1年。然而,学子决定选留学拉美的理由及如何看待这段经历却各有不同。
蒋文彬曾在巴西圣保罗大学交换学习,专攻葡萄牙语。他谈到当初选择前往巴西的一个原因——中国与巴西贸易往来频繁,两国关系友好,当地人对待中国人也抱有友好和开放的态度。他还说:“留学期间,有不少接触到在巴西的中资企业的机会,因此我积累了一些与此相关的人脉关系,或许对以后的个人发展有一定帮助。”
在拉美的交换学习经历,能帮助学习西班牙语与葡萄牙语学子找到关于中国与拉美合作方面的工作。邬小凡有过相似的感受和经历。“拉美地区的中国学生数量稀少,这为提高西班牙语水平创造了优质环境。而且,亲身体验过拉美地区的国情和日常生活后,也能为以后来拉美工作做铺垫。在拉美的中国企业更倾向于有过这种经历的毕业生。”邬小凡在留学的空闲时间里,曾在当地举办的一次国际会展上担任中国公司方面的实习生翻译。作为实习生的她,因为翻译认真努力而且负责任,在会展结束后她收到了一家公司的名片,给予她回国后在该公司实习的机会。她说:“这让我受到了极大的鼓励,我更加坚定继续学习西班牙语的信心。”
冯甜甜则明确表示,当初选择墨西哥更多是因为对拉美地区多元文化和文学感到好奇。“这样不仅能感受语言环境,提高外语水平,也能体验一下墨西哥当地不同的文化生活,开拓眼界,增长见识,锻炼一下自己。”