A US university will begin accepting the Chinese university entrance exam known as the Gaokao in an effort to attract more Chinese students.
The University of New Hampshire will be the first state university in the US to accept the standardised placement test.
China is the largest exporter of students to the US, with 377,000 currently enrolled in US universities, according to government data.
The University of New Hampshire had 781 international undergraduate and graduate students on campus last fall, according to the?Union Leader?newspaper - double the figure from five years previous. About half of those foreign students - 357 - came from China.
As part of the new initiative, the university has launched a recruiting website in Chinese and English.
"This initiative is part of UNH"s commitment to attracting more and stronger applicants from around the world," said university spokeswoman Erika Mantz.
"This new programme will in no way limit access for New Hampshire students," she added.
In addition to submitting their Gaokao results, students must also take an English test, participate in a video interview and send their high school transcripts before moving forward with the application process.
Ms Mantz added that the process was still being finalised, but that Chinese students may still need to take the American SAT or ACT exam.
Students who are accepted will be able to begin classes in Durham this January, allowing them to start a semester early.
Previously, students from China would have had to wait for a new application period to begin in the autumn, putting them behind the rest of the first-year class.
A similar programme at the University of San Francisco, a Jesuit college, allows Chinese students to bypass US standardised tests altogether and instead submit just their Gaokao score, grades, and English language interview.
International enrolment - in which students are required to pay full priced tuition - helps universities bolster revenue.
The University of New Hampshire charges $45,000 per academic year for tuition and housing costs.
Dozens of universities in Europe, Australia, and Canada already accept Gaokao results on applications.