注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

王毅外长的10条金句(中西双语)

来源:央视西班牙语国际频道 2017-03-09 11:06 http://www.mnw.cn/

­  十二届全国人大五次会议新闻中心于今天上午举行了记者会,邀请外交部部长王毅就“中国的外交政策和对外关系”的相关问题回答中外记者的提问。小编为你总结了王毅外长的10条金句,掌握今年的外交热点问题就是这么fácil!

­  El ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi, se reúne hoy miércoles con los medios de comunicación en el marco de la sesión anual del máximo órgano legislativo del país.

­  向女同胞们致以节日祝福

­  

­  每年全国人大都安排我在3月8号举行记者会,今年同样是如此。当然这也使我有机会能够当面向在场的女记者们并向所有女同胞们致以节日的祝福。祝大家天天高兴,事事顺遂。

­  Cada año el congreso de la APN programa mi rueda de prensa para el día 8 de marzo. Obviamente este año es otra vez el mismo día. Eso me da la oportunidad para saludar y desear a todas las periodistas presentes, y también a todas las mujeres, felicidad y buena suerte.

­  “一带一路”将继续成为世界热议话题

­  “一带一路”是中国的,但更是世界的。“一带一路”版权虽属中国,但收益为各国共享。

­  La iniciativa de la Franja y la Ruta surgió en China, pero pertenece al mundo, y sus beneficios se distribuyen por todos los países.

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 天津大学恋爱课上可以学到什么?有人评价从
  • 2023年下半年中小学教师资格考试(面试)结
  • 河南睢县一班主任让全班学生“发毒誓”?学
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    世遗泉州︱最美乡村·南安燎原村:星星之火 点亮民宿发展之势
    世遗泉州︱最美乡村·南安燎原村:星星之火 点亮民宿发展之势
    世遗泉州︱最美乡村·惠安东山:小渔村的蝶变
    世遗泉州︱最美乡村·惠安东山:小渔村的蝶变
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    武平:昂首阔步迈入“高铁时代” @厦门符合条件家庭 明天起保障性租赁房可 “征拆建管”一体化,打造连城新名片 使用全功能自助终端 软件园三期智慧办税 福建省第三批“最美乡村‘福’路”名单公 丁俊晖再轰单杆147不敌奥沙利文 无缘大师 长汀以“引绿、增绿、创绿”为抓手 产业 荣耀x50gt和华为nova12哪个好值得买 区别