注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

轻松学英语:棕熊充当婚礼见证人甜蜜浪漫又激萌

来源:新浪教育 2016-11-03 19:27 http://www.mnw.cn/

  Usually, a wedding‘s main focus is on the bride and groom。 However, one couple were upstaged by a huge brown bear that they invited to be a part of their special day。

  通常,婚礼的重点聚焦在新娘和新郎身上。然而,有对夫妇被一头大棕熊抢去了风头,他们邀请大熊一同参与他们特别日子。

  Denis and Nelya, both 30, from Moscow, Russia, hired 21-stone Stepan to play the role of ringbearer - and he even turned up to their ceremony wearing a black bow tie。

  丹尼斯和倪腊亚,今年都三十岁,来自俄罗斯莫斯科,请了21英石头重的史蒂芬来担任递戒指的角色,史蒂芬甚至还打了黑色领结。

  The bear, which stands seven-foot tall, was very involved with the ceremony, even posing for photos with both bride and groom。

  这头小熊,身高七英尺,仪式上很投入,甚至还和新郎新娘一起拗造型拍照。

  At one point he even acted as the registrar and joins paws with the couple as they professed their love for each other。

  某一刻,史蒂芬熊还扮演婚姻登记人员,在新人公开示爱的时候也一同伸出爪子。

  Standing underneath a cream fabric canopy and surrounded by greenery, flowers and fruit, Stepan helped the couple on their wedding day。

  站在奶白色织物的顶棚下,周围绿树花果环绕,史蒂芬帮忙庆祝婚典。

  Stepan the bear first found fame in May 2016, when a series of photos of the tame animal were published。

  史蒂芬熊最初是2016年5月出名的,当时发布了一系列温顺的小动物照片。

  He absolutely loves people and is a really sociable bear - despite what people might think, he is not aggressive at all。

  史蒂芬绝对喜欢人,也真心好相处。尽管人们也许会有想法,但它一点攻击性也没有。来源:沪江英语

责任编辑:苏仕颖
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 新程启,梦飞扬——开学季一线见闻
  • 开学返校,这份身心调适“锦囊”请查收
  • 2026年《开学第一课》直播时间几点 主要内
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    提醒!泉州丰海路(法坊路至通海大道段)夜间实施交通管制
    提醒!泉州丰海路(法坊路至通海大道段)夜间实施交通管制
    三明市信访局党组书记、局长江长明被查
    三明市信访局党组书记、局长江长明被查
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    涉嫌受贿、行贿、贪污 中南大学原副校长 苹果公司第四财季营收净利润双增 习近平对进一步做好黄河保护治理工作作出 朝鲜驳斥美方加密货币盗窃指控 泉州永春湖洋镇长双线公路硬化工程开工 德英将深化人工智能等领域防务合作 俄方说卢甘斯克一辆公共汽车遭袭致1死8伤 党的二十届五中全会精神在永春社会各界引