注册
闽南网 > 娱乐 > 音乐 > 欧美音乐新闻 > 正文

Young and Beautiful的歌词是什么?哪个翻译版本最好?

来源:爱秀美 2017-02-17 09:12 http://www.mnw.cn/

  《Young and Beautiful》是电影《了不起的盖茨比》的配乐歌曲,《Young and Beautiful》的歌词是什么?怎么翻译?哪个版本最好?

  《Young and Beautiful》歌词:

  I've seen the world

  Done it all

  Had my cake now

  Diamonds, brilliant

  And Bel Air now

  Hot summer nights, mid July

  When you and I were forever wild

  The crazy days, city lights

  The way you'd play with me like a child

  Will you still love me

  When I'm no longer young and beautiful?

  Will you still love me

  When I got nothing but my aching soul?

  I know you will, I know you will

  I know that you will

  Will you still love me when I'm no longer beautiful?

  I've seen the world, lit it up

  As my stage now

  Channeling angels in the new age now

  Hot summer days, rock 'n' roll

  The way you play for me at your show

  And all the ways I got to know

  Your pretty face and electric soul

  Will you still love me

  When I'm no longer young and beautiful?

  Will you still love me

  When I got nothing but my aching soul?

  I know you will, I know you will

  I know that you will

  Will you still love me when I'm no longer beautiful?

  Dear Lord, when I get to heaven

  Please let me bring my man

  When he comes tell me that you'll let him in

  Father tell me if you can

  Oh that grace, oh that body

  Oh that face makes me wanna party

  He's my sun, he makes me shine like diamonds

  Will you still love me

  When I'm no longer young and beautiful?

  Will you still love me

  When I got nothing but my aching soul?

  I know you will, I know you will

  I know that you will

  Will you still love me when I'm no longer beautiful?

  Will you still love me when I'm no longer beautiful?

  Will you still love me when I'm not young and beautiful?

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 商务部服贸司负责人介绍2025年一季度服务贸
  • 工业和信息化部:加快自动驾驶系统安全要求
  • 一季度全国规模以上文化企业营收同比增长6.
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    簪花献妈祖,同谒妈祖,共襄盛会(视频)
    簪花献妈祖,同谒妈祖,共襄盛会(视频)
    2025泉州时尚周启幕大秀精彩纷呈(视频)
    2025泉州时尚周启幕大秀精彩纷呈(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    徐冬冬晒真实肚子 展示健康美 石狮市委一季度工作会议召开 周杰伦晒母子自拍 透露妈妈几乎每场演唱 石狮市委常委会召开会议 石狮市委主要领导带队开展节前安全检查 向新而行,打造数字福建“升级版”​—— 石狮市职工文化惠民活动精彩上演 第一批全国零售业创新提升试点城市评审结