Young and Beautiful的歌词是什么？哪个翻译版本最好？
怎么翻译？哪个版本最好？
这首歌的翻译在网上有好几个版本流传，都翻译得很好，我最喜欢下面这个版本的：
目睹世界，尽失初样
金迷纸醉，靡靡奢华
仲夏夜茫，七月未央
你我年少轻狂，不惧岁月漫长
纵情时光，华灯初上
你我嬉戏疯狂，童稚之心难藏
当韶华逝去，容颜不再，你是否爱我如初，任地老天荒？
当一无所有，遍体鳞伤，你是否爱我如初，任地老天荒？
我深知你会，我深知你会
我深知你的爱经久绵长
当容颜不再，你是否爱我如初，任地老天荒？
目睹世界，舞台聚光
粉墨登场，年代转化
白日盛夏，歌舞激荡
你华装登场，独为我唱
精致脸庞，魂灵不羁狂妄，你华装登场，我一睹难忘
当韶华逝去，容颜不再，你是否爱我如初，任地老天荒？
当一无所有，遍体鳞伤，你是否爱我如初，任地老天荒？
我深知你会，我深知你会
我深知你的爱经久绵长
当容颜不再，你是否爱我如初，任地老天荒
上帝啊，当我去到天堂
请允许他伴我前往
在他到来时请准许通行
上帝您会允许的
翩翩风度，让我沉沦疯狂
彼为吾日，令我若珠宝夺目璀璨
当韶华逝去，容颜不再，你是否爱我如初，任地老天荒？
当一无所有，遍体鳞伤，你是否爱我如初，任地老天荒？
我深知你会，我深知你会
我深知你的爱经久绵长
当容颜不再，你是否爱我如初，任地老天荒
当容颜不再，你是否爱我如初，任地老天荒
当韶华逝去，容颜不再，你是否爱我如初，任地老天荒？
延伸阅读：
责任编辑：陈玲玲
- 相关阅读:
-
2017央视中秋晚会直播时间地址+节目单+明星阵容表演嘉宾2017-10-04《不可思议的妈妈》郑希怡连线应采儿 何洁蒋丽莎谈婚姻观2017-10-09《中餐厅》第一季圆满收官 周冬雨用弹性对待生活2017-10-04
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 我国基本养老保险参保人数超10.7亿人
2025-05-04 11:21 - 报效祖国 建功西部|从“象牙白塔”到“西部热土”——
2025-05-04 11:08 - 特朗普称将禁止伊朗石油买家与美国做生意
2025-05-03 12:06 - 加拿大总理说下周赴美同特朗普会晤
2025-05-03 12:06 - 美国多地爆发集会抗议特朗普政府多项政策
2025-05-03 12:06 - 德雷克海峡发生7.5级地震 智利发布海啸预
2025-05-03 12:05 - “五一”假期全国多地铁路重点工程建设持续推进
2025-05-03 12:05
- 我国基本养老保险参保人数超10.7亿人
- 猜你喜欢:
-
一女子乘降落伞空降桥面，车辆紧急避让！南昌官方回应2025-04-26我国万瓦级氦制冷机首次公开亮相2025-04-27索尼Xperia 1 VII获认证：4K屏+4850mAh电池2025-04-29
-
评论(Young and Beautiful的歌词是什么？哪个翻译版本最好？)已有0条评论