注册
闽南网 > 娱乐 > 音乐 > 华语音乐新闻 > 正文

Lets Hurt Tonight歌词中英文翻译

来源:网易云音乐 2017-04-28 09:58 http://www.mnw.cn/

  作曲 : Ryan Tedder/Noel Zancanella

  作词 : Ryan Tedder/Noel Zancanella

  When, when we came home

  当我们踏上归途

  Worn to the bones

  已是筋疲力尽

  I told myself, "this could get rough"

  我告诉自己“回家的路道阻且长”

  And when, when I was off, which happened a lot

  当我动身时,便是多事之秋

  You came to me and said, "that's enough"

  你安慰我说“你做得已尽善尽美”

  Oh, I know that this love is pain

  哦,我深知这爱已枉然

  But we can't cut it from out these veins, no

  但我们不能身陷泥淖之中

  So I'll hit the lights and you lock the doors

  我愿照亮黑暗,你锁上房门

  We ain't leaving this room 'til we both feel more

  我们不会离开这里,直到彼此沉沦

  Don't walk away, don't roll your eyes

  请不要轻言离去,更不要不屑一顾

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 对外贸易法修订草案二审稿进一步支持发展数
  • 赖清德弹劾案最新进展:台立法机构将于明日
  • 2026年A股股市放假休市安排表 元旦、春节、
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    2025年海上丝绸之路国际文化旅游节盛大开幕,“世遗辉映·世界共享”,海丝泉州非遗时尚秀精彩上演(视频)
    2025年海上丝绸之路国际文化旅游节盛大开幕,“世遗辉映·世界共享”,海丝泉州非遗时尚秀精彩上演(视频)
    泉州丰泽街保险大厦路段,非机动车道长期成停车场,市民呼吁整治(视频)
    泉州丰泽街保险大厦路段,非机动车道长期成停车场,市民呼吁整治(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    省外刷社保卡购药须“授权” 可通过两条 长沙爆冷出局 永州、常德会师“湘超”决 福建省新规守护“少年的你” 福建首次实现所有考场实时智能巡查全覆盖 中外偶艺“美美与共” 我国海上最大油田,年产油气突破4000万吨 今年福建7.38万人参加研考 以拳为媒 让非遗狮阵焕发时代新姿