“月月十九查酒”行动:进口酒未贴中文标签 商家称是“私藏样品”

　　近年来，在厦门各大商场超市中，进口红酒的比例越来越高，价格也越发亲民。但购买时，您是否会留心进口红酒包装上的中文标签？

　　由厦门市食安办联合本报推出的“月月十九查酒”行动，本月以进口酒类为重点，突击检查了位于自贸试验区厦门片区(海沧保税港区)“厦门进口酒品鉴中心酒划算总部”大楼内的几家酒类经销企业，发现一家酒类商行涉嫌违法经营无中文标签的进口红酒。执法人员柳尚云表示，没有中文标签，较难排除产品是否有假冒伪劣的嫌疑，对经营者而言，即便这类产品经抽检质量合格，依照相关法律规定，也难逃相应的处罚。

嘉福源酒库 进货票证台账建立不完善

　　位于厦门进口酒品鉴中心酒划算总部大楼一楼，名为“嘉福源酒库”的一家商铺，主营各种进口红酒和啤酒。在这家店内，海沧区海沧市场监督管理所执法人员和此次参与行动的市民代表，福建省酒业协会副会长、厦门酒类销售行业协会常务副会长薛德志一起，重点检查了经营者证照是否齐全、索票索证是否落实、产品标签是否符合规定，特别是进口酒类是否有中文标签等。

　　检查发现，该店内的进口红酒都贴有中文标签，且内容基本符合规定。“进口葡萄酒的中文标签内容常常包括葡萄酒名称、产酒国名、净含量、酒精浓度等信息，同时按照法律规定，中文标签中还应包括生产日期和国内进口商、经销商的信息。”薛德志告诉记者。

　　但执法人员在店内随机选取了一款标示为西班牙进口、2018年7月27日生产的“德尔兹干白葡萄酒”，要求商家出示相关产品的海关进口货物报关单以及入境货物检验检疫证明时，后者却无法第一时间找到对应的台账资料。

　　“商家提供的报关单上，如果品名、生产日期和产品中文标识上面的不相符，就不能证明报关单上报关的这批红酒和现在陈列的是同一产品、同一批次。”执法人员指出。经过一番周折，商家最终找到并出示了相关产品、相应批次的进口报关单等台账资料。

　　对该店索证索票资料、台账建立不完善的问题，执法人员提出了整改意见，要求商家限期改正，做到所售产品都能提供票证资料以证明合法来源；同时店内应留存电子台账或相关资料复印件，随时备查。

圣康蒂酒业 多款进口酒无中文标签

　　在酒划算总部大楼二楼的“圣康蒂酒业”店铺内，执法人员还重点检查了商行的经营资格、落实索证索票制度以及陈列区的进口酒类情况，结果发现问题不容乐观:该店的货架上，近一半用于展示的进口红酒、洋酒都没有中文标签。对此，商家的解释是，这些是自己从国外带回“私人收藏”，或“厂家摆在店内”的“样品”，不是用来卖的。但奇怪的是，这些所谓“样品酒”，非但未标明“非卖品”，有些甚至还贴有价格标签，并且价格少则六七百元，多则千元以上。

　　“《食品安全法》明确规定，进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书，标签、说明书应当载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式，否则不得进口，也不得上架销售。”执法人员当场指出。对商家“样品不用来销售”的借口，执法人员认为，“经营场所货架上摆放的产品，都视为以销售为目的。”因此不予采信。

　　在现场，执法人员未能看到该店所售产品的索证索票台账资料。对随机挑选的几款进口红酒，商家也无法现场提供产品的报关单、检疫证明。

　　对该商行销售无中文标签的红酒行为，市场监管部门将进一步展开调查，并根据调查情况依法进行处理。

酒划算超市 票证资料齐全标示规范

　　相比之下，位于海沧自贸试验区海景中路53号1楼的酒划算超市，就较为规范。

　　酒划算超市在经营场所显著位置公示了相关经营证照。同时，执法人员检查发现，该店销售的洋酒、葡萄酒、啤酒等酒类产品，瓶身上均有合规的简体中文标签，上面品名、酒精度、生产商、生产日期等产品信息齐全，还按照相关国家标准规定，标注了警示语“过量饮酒有害健康”。店内所售酒类商品的明码标价也做得比较规范。

　　执法人员现场抽查了750ml的“南爵窖藏干红葡萄酒”等酒品，核查商家的索证索票落实情况。商家第一时间提供了入境货物检验检疫证明，品名、数量、入境口岸、入境日期、输出国家、生产日期及批号等等食品安全重要信息，均一一标明。

　　【声音】

　　福建省酒业协会副会长、厦门酒类销售行业协会常务副会长薛德志:

进口酒销售人员应强化法律意识

　　从此次现场检查情况看，个别酒类经营者在索证索票上做得还不到位，有些还存在销售无中文标签的进口红酒的违法行为。对此，我们希望广大从业人员强化法律意识，加强对相关法律法规的学习。

　　对消费者而言，购买进口红酒，首先要看它上面有没有中文标识。根据中文标识我们就能看到这个酒的产地，以及它的生产日期，还有进口的成分。

　　此外，原装进口红酒都有进口报关单，正规销售的进口红酒还须有口岸检验检疫机构出具的《入境货物检验检疫证明》。消费者在选购红酒时，也可以主动向经销商索要这些可以反映产品来源的证明手续。

　　【消费提示】

进口酒中文标签

既是通行证也是“身份证”

　　“中文标签既是进口葡萄酒销售的通行证，也是国内消费者能够认可的‘身份证’。”市场监管人员表示。据国家标准《食品安全国家标准预包装食品标签通则》(GB7718-2011)规定，进口预包装食品应标示原产国、进口商或经销商的名称、地址和联系方式等相关信息。《食品安全法》中也有规定，进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书等；标签、说明书应当载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。

　　市民购买酒品时，要选择具有规范经营资质的商超和专卖店，并仔细查看包装上的中文标签，如果中文标签缺失则有可能不是合法正规的进口酒。同时，要注意索要购物发票等消费凭证，一旦发现问题可及时向市场监管部门投诉。（记者 陈泥 通讯员 陈博儒）