《中国共产党简史》英文版在英国出版 帮助西方读者读懂中国共产党
新华社伦敦7月8日电（记者张代蕾）《中国共产党简史》英文版日前在英国出版，旨在为外国读者了解中国共产党的百年历史提供权威阅读资源。
在8日举行的“在英国重新发现中国：影与书——走近建党百年”线上座谈会上，英国查思出版社主编马丁·萨弗里介绍了《中国共产党简史》英文版的出版情况。由中央党史和文献研究院等单位编写的中文版今年初由人民出版社、中共党史出版社联合出版，英文版则由6名译者合作完成，内容上与中文版保持一致，于7月1日正式出版开售。
该书英文译者之一詹姆斯·特拉普说，他非常荣幸能参与《中国共产党简史》的翻译工作，因为这本书能帮助更多西方读者正确读懂中国共产党。“这本书的重要意义在于，它让政治家、历史学家、汉学家和公众都有机会直接了解中国这个伟大国家的政府如何运作。”
座谈会主办方之一中国驻伦敦旅游办事处主任薛伶表示，《中国共产党简史》是介绍中国共产党历史的作品，进一步满足了英国民众了解中共历史的需求。
“在英国重新发现中国：影与书——走近建党百年”线上座谈会由中国驻伦敦旅游办事处、查思出版社和电影发行公司三一电影亚洲共同主办，来自中英各界百余人参会。会上还介绍了电影《1921》在英国的上映情况。
原标题：《中国共产党简史》英文版在英国出版
责任编辑：曾少林
- 相关阅读:
-
福州卫生系统：不负时代 不负党的信任2021-07-02华为MatePad 11平板价格曝光 预装鸿蒙HarmonyOS 2系统2021-07-03福建省今年将新增培训高素质农民2万人2021-07-04
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 上海市政府近日发布一组人事任免信息
2026-10-26 17:30 - 安徽省蚌埠市人大常委会原党组副书记、副主任高尚被开
2026-10-26 15:55 - 日本开始第25轮核污染水排海
2026-10-26 15:51 - 日本前首相福田康夫去世
2026-10-26 15:51 - 新机制新靶点！国家药监局批准全球首个XI因子抑制剂在
2026-10-26 15:51 - 利比亚多方驳斥特朗普称该国“恐怖主义泛滥”的言论
2026-10-26 15:50 - 拉美多国领导人祝贺卢拉连任巴西总统
2026-10-26 15:50
- 上海市政府近日发布一组人事任免信息
- 猜你喜欢:
-
也门胡塞武装称击中一架沙特“台风”战斗机2026-10-15吉安市政府办公室原二级巡视员李凯严重违纪违法被开除党籍2026-10-14成都最新人事任免2026-10-23
-
评论(《中国共产党简史》英文版在英国出版 帮助西方读者读懂中国共产党)