吴优：不介意被叫大胸姐生活中被称”优哥“

来源:北京晨报 2016-06-30 10:32 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

　　刷出了存在感

　　记者：不过整部戏看下来，你这个功能性角色还是刷出了存在感。

　　常戎：就是最靠后那场戏嘛，张一山问我说“许处你年轻的时候是不是也跟我一样”，我说，说实话比你还过分呢，但要论形象比你帅多了，论气质那是相当的酷，要论身材秒杀当代一切“小鲜肉”。张一山坏笑着说，“吹牛遭雷劈。”

　　记者：您经常演一些警察角色，国内的警匪题材好像在细节上很容易被诟病，你有同感吗？这部戏你提过专业上的意见吗？

　　常戎：有过。我的能力也有限，虽然平时很爱看侦探类、推理类的小说，像阿加莎克里斯蒂的。在我知道的前提下，比如在现场有些道具布置的不合适，或者看看现场不对，我会提出来。我看到过有很多剧更可笑，比如一方举枪对着另一方，大喊“不许动”，但是机头都没打开，你怎么威胁别人，你扣了枪也不会响。现在好多警匪戏还在犯这个错误。

　　记者：最近，《余罪》的原著小说作者公开吐槽对电视剧的不满。你怎么看待“改编和原著”这种老生常谈的话题？

　　常戎：只能说尽可能地去接近。任何一部再忠实原著的剧，它们毕竟是两个系统，一个是文字、一个是影像，怎么可能一样呢？就像徐静蕾拍茨威格的小说《一个陌生女人来信》，小说可能写一道光线写两页纸，几千个字就写一道光线，在视觉上表现可能就一个镜头，就完了。还有，影视作品的审查还要考虑，书里有很多为了执行任务不得不涉黄的，能拍吗？

　　我个人觉得，从小说改编到影视作品，应该放手让影视导演来做，如果说一个作家过多地干预，实际上是对原著没有任何好处。你只要把版权卖了，不管了，这是明智的作家，说白了你也管不了。当然，作家能控制的是，选择卖，卖给什么样的人去改编；不卖，拒绝一切影视、话剧的改编。那我还真佩服，有几个人能做到呢。（记者冯遐）