中国腐女上国外报纸 《神探夏洛克》受疯狂追看
《神探夏洛克》第三季回归，于元月1日正式上映以来，受到中国腐女的疯狂追看，腐女热情不仅在国内蔓延，更是上了国外报纸。新加坡报纸《我报》(MyPaper)援引BBC的报道，在1月6日的版面中描述了中国粉丝对夏洛克的热情：早起刷直播，感谢英国首相来中国……原来“虐我千百遍待你如初恋的”英文翻译是这样的：Sherlock tortures Watson a thousand times and Watson loves him like his first love！中国腐女也火了？
国内“腐女”势力之大连外媒都吃惊不已，在《神探夏洛克》里饰演夏洛克的本尼迪克特·康伯巴奇一直被众多女性粉丝们称为“男神”，BBC中国博客上还特此中译英新造了“male god”一词，剧中的夏洛克和华生被戏称为“卷福与花生”。
这也是继中国大妈后，中国腐女也火了，报道中除了用拼音“Funu”称呼她们外，还翻译成英文“rotten women”。对此，就有网友评论称：“中国腐女，爱基情满满的《神探夏洛克》。”也有网友称：“我被这个话题吓到了……………没有人能阻挡腐女的脚步，中国腐女是世界上最强大的生物！”更有网友解释道：“办公室里的某姑娘追夏洛克的原因是，觉得夏洛克看华生的小眼神很萌....。。”
而在“你觉得看夏洛克的观众中腐女多吗？”的调查问卷中，其中有表示支持的占大多数。
推荐阅读：
责任编辑：mnw_wyj
- 相关阅读:
- 赌城枪击案调查：枪手车中发现50磅炸药和两箱子弹2017-10-07冷空气继续影响我国中东部地区 局地降温幅度可达8～10℃2017-10-0310月4日央视《还看今朝》 一起感受“清新福建”2017-10-03
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- “五一”假期首日交通出行人数预计超3.4亿人次
2026-05-02 10:21 - “五一”假期首日全国道路交通总体平稳
2026-05-02 10:21 - 国家防总办公室、应急管理部部署重点地区“五一”假期
2026-05-02 10:21 - 伊朗向巴基斯坦提交伊美谈判最新方案
2026-05-02 10:21 - 美媒：美军在中东8国16处军事设施在伊朗袭击中受损
2026-05-02 10:20 - 特朗普称“不满意”伊朗提出的最新谈判方案
2026-05-02 10:20 - 国务院安委办部署“五一”假期期间安全生产明查暗访工
2026-05-02 10:20
- “五一”假期首日交通出行人数预计超3.4亿人次
- 猜你喜欢:
-
国务院台办：两岸同胞走亲走近的大潮流谁也阻挡不了2026-04-22“安徽安庆22岁女大学生被害案”二审择期宣判2026-04-17《中国打击侵权假冒工作年度报告（2025）》发布2026-04-24
- 评论(中国腐女上国外报纸 《神探夏洛克》受疯狂追看)已有0条评论