雅芳公司承认行贿中国官员：送LV奢侈品压制官媒负面报道

来源:澎湃新闻网 2014-12-18 16:27 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

[摘要]SEC称，雅芳向中国官员行贿9600笔，行贿总额165万美元。

　　雅芳中国公司周三承认行贿，雅芳同意支付1.35亿美元，就相关民事和刑事指控达成和解。

　　美国当地时间12月17日，路透社报道，和解款项有一半是刑事罚款，另一半是和美国证券交易委员会（SEC）提出的民事指控有关的和解费。

雅芳承认行贿中国官员：送LV等奢侈品压制官媒负面报道
据美国证券交易委员会指控，雅芳曾向可帮助其获得直销经营许可、逃避罚款和压制官媒负面报道的中国官员行贿。

　　雅芳首席法律顾问Jeff Benjamin在曼哈顿联邦法院听证会上承认，2004年至2008年期间，雅芳中国的高层及员工曾向中国政府官员送礼，且未在会计记录中准确反映相关费用。

　　“雅芳中国在这方面做错了，违反其自身的政策，也违反雅芳总公司的政策。”Benjamin说。

　　据SEC的指控，雅芳曾向可帮助其获得直销经营许可、逃避罚款和压制官媒负面报道的中国官员行贿。

　　SEC称，雅芳向中国官员行贿9600笔，行贿总额165万美元（以当下汇率计，约合1025万元）。

　　SEC指出，2007年有一笔报销单记录了招待政府官员的娱乐消费8100美元，当时正值雅芳中国为争取一服装相关证书而展开谈判。

　　指控并称，雅芳还曾向中国官员提供中国网球公开赛门票，送礼种类还包括LV产品、Gucci包，以及Tiffany钢笔等。

　　早在2011年5月，华尔街日报便以“雅芳贿赂门：问题不止在中国”为题撰文披露，2010年，该公司辞退了全球内审和安全部门前主管伊恩·罗塞特，以及中国区总裁高寿康（S.K. Kao），首席财务长Jimmy Beh、中国区公司事务负责人孙长青（C.Q. Sun）。辞退原因涉及在中国市场所发生的贿赂问题，其中包括向中国官员支付不当的差旅和娱乐费用。

　　由上述事件引爆的雅芳内部调查发现，除了原先的调查重点——中国，雅芳员工还向巴西、墨西哥、阿根廷、印度和日本的官员支付了数百万美元的问题款项。雅芳全球副董事长因此遭解雇，董事长钟彬娴也被迫离职。

　　在旷日持久的“贿赂门”事件影响下，雅芳的业绩也遭创。作为率先拿到中国直销牌照的直销巨头，雅芳在中国早已不复往日风光。

　　(原标题：雅芳承认在华行贿：送官员各类奢侈品，5年花了逾1000万)