注册
闽南网 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

同步看美剧韩剧?难了!广电总局要求引进剧先审后播

来源:南方周末 2014-11-02 11:27 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

  核心提示:广电总局新规网络曝光,规定引进剧须整季内容先审再播,而韩剧又是边拍边播的模式,所以未来不管是多热的剧,这种边拍边播剧种想同步看是没戏了。但是,如果引进剧在播出前全部拍摄制作完成,还是有机会同步看的。美剧还面临内容删减甚至不能过审的可能。

  日前,有媒体爆料称广电总局即将出台新的境外剧管理政策。新政策将对视频网站引进境外剧实行更严格的限制。昨日,有微信公共账号曝光了这个新规的详细内容。这份新规,总体来说其实还是在执行20 12年广电总局颁布的《关于进一步加强和改进境外影视剧引进和播出管理的通知》(俗称“限外令”)。由于之前的通知在细节方面还有不少模糊的地方,广电总局在执行这个规定时,仍在不断对原文件进行完善。新通知要求,用于互联网等信息网络传播的境外影视剧,必须依法取得《电影片公映许可证》或《电视剧发行许可证》。未取得《电影片公映许可证》或《电视剧发行许可证》的境外影视剧一律不得上网播放。

《破产姐妹》这类充斥大量“无节操”段子的美剧将面临删减。

  《破产姐妹》这类充斥大量“无节操”段子的美剧将面临删减。

这份文件其实9月份就出台了。

  这份文件其实9月份就出台了。

审完才能播,同步看剧没戏了

  近一两年,以《继承者们》《来自星星的你》为代表的韩剧再次在国内引发韩流热潮,《星你》大结局时视频网站更是联手字幕组实现了与韩国电视台的同步直播。而新政规定引进剧必须整季内容先审再播,而韩剧又是边拍边播的模式,所以未来不管是多热的剧,这种情况都不可能再出现,目前多部韩剧同步韩国播出的情况也将不复存在。

  当然,同步看剧也并非完全没有可能,前提是引进境外剧必须在播出前全部拍摄制作完成,比如今年年初直播的热门英剧《神探夏洛克》第三季,就是提前拿到完整三集内容,B B C还提供了翻译字幕,这样,在《神探夏洛克》国外播出时,如果在国内能及时过审,也是可以同步播出的。但是边拍边播的,则很可能要滞后当地时间半年到一年才能在国内播出,也就是说,当国人还沉浸在朴海镇是《来自星星的你》里的傻二号时,他在韩国人眼里已经是《D octor异乡人》的韩在俊;我们这边才刚看到谢耳朵毒舌卖萌,那边下一季的《生活大爆炸》已经开始在美国播出。

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 赣江控股集团有限公司原党委委员、副总经理
  • 黔西南州人大常委会原党组成员、副主任刘兴
  • 江苏省政府关于费坚等职务任免的通知
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    停水通知!泉州鲤城多个区域计划停水
    停水通知!泉州鲤城多个区域计划停水
    泉州笋江桥下勇救落水男童,汤高雄、欧萍华,好样的!
    泉州笋江桥下勇救落水男童,汤高雄、欧萍华,好样的!
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    新西兰总理拉克森继续担任主要执政党领导 泉州市金融消费者权益保护服务中心丰泽工 马斯克:强烈推荐大家去中国看看 美媒:巴基斯坦国防部长称美伊已接近达成 委内瑞拉外长:委以同意恢复领事服务 也门胡塞武装表示愿与沙特对话 马里军方称两个月内打死超过1800名恐怖分 美军直升机向一艘驶往伊朗的货轮开火致其