人大代表提议将“广州”官方英文名恢复为canton
资料图
昨日，市人大代表雷建威发言时，建议将“广州”的官方英文翻译为canton。
雷建威提出：“粤语在西方叫Cantonese，全世界1.1亿人讲这个单词，来源于canton(广州)，被老外叫了整整两百年，而现在广州的翻译是拼音Guangzhou，这次我建议把这个上升到战略高度。”
他介绍说，“十二五”规划中对广州的国际定位有七种，世界文化名城、国际商贸中心、世界人才港、世界旅游中心、世界航空中心枢纽，但英文官方翻译是一个非常重要的城市名片，对于canton和粤语cantonese，亚运会时做了一些宣传，建议恢复翻译为canton。
他还建议广州设计一个城徽或城标，并印在市长陈建华的名片上。（羊城晚报记者张林）
- 相关阅读:
-
毛晓峰老婆照片：80后四线小影星 两人2012年结婚(图)2015-02-022015年1月热门安卓智能手机排行榜前十名 10款最佳手机推荐2015-02-01毛晓峰背景资料揭秘 被调查事关安邦保险增持民生银行？2015-02-02
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 阿根廷设立足球国家队日 纪念世界杯逆转英格兰
2026-08-06 10:46 - 中国学体联有关负责人连任亚中足联第一副主席
2026-08-06 10:46 - 中方代表：防止“三股势力”借助新兴技术蔓延渗透
2026-08-06 10:34 - 伊朗称与阿曼接近达成协议 海峡现有两条航道将关闭
2026-08-06 10:34 - 所罗门群岛总理重申坚持一个中国原则
2026-08-06 10:34 - 巴西降级与阿根廷关系 阿称驻巴大使将“回国休假”
2026-08-06 10:32 - 伊朗与阿曼就霍尔木兹海峡拟定航道坐标达成一致
2026-08-06 10:32
- 阿根廷设立足球国家队日 纪念世界杯逆转英格兰
- 猜你喜欢:
-
词元该如何定价？读懂智能时代的新“水电”2026-08-04截至6月底 我国高价值发明专利拥有量达236万件2026-07-29中央网信办、应急管理部部署开展汛期灾害事故违法不良信息集中清理整治2026-07-23
-
评论(人大代表提议将“广州”官方英文名恢复为canton)已有0条评论