《金刚：骷髅岛》:中国电影“借船出海”成功案例？

来源:北京晨报 2017-03-21 10:55 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

　　目前，中国所拥有的电影银幕数量已经超越美国，位居全球第一，而中国电影市场也成为世界第二大票仓。为什么这些看上去优越的条件没有让中国电影走出去变得更加容易呢？著名导演、监制黄建新表示，主要原因还是电影的品质上不去。“中国电影现在‘走出去’确实比上世纪90年代难多了。因为我们主流市场把电影变成了商品，而且质量还不是很好，这就让主流商业电影的输出难以完成。”在今年的两会上，巩汉林委员就提出，中国电影要提高原创能力，杜绝抄袭仿造，才能真正走出去，传播中国文化。“中国电影向外传播相对较少，大部分国产电影的市场仅限于国内。中国电影要想走出去，首先得有向外传播的能力，其次是向外传播什么文化。现在我们的国产电影抄袭的比较多，仿造的影子也多。真正原创的、带有鲜明中国特色的相对少，这样的传播就很难。既看不到独到的东西，拍的也没人家的好，那传播的意义就不大。”巩汉林认为，我们的电影创作者应该脚踏实地去深入生活，而不是关上门，看外国人是怎么编的，也就跟着怎么编。“做文化应该形成一种长效机制，而非短期行为。”

　　借船出海资本先行

　　中国电影想要真正地走出去，的确任重而道远，投资中国电影的资本想到了“借船出海”先行一步。乐视影业的CEO张昭认为，中国电影要出去，就要借船出海，跟好莱坞一起拍电影。“通过跟他们合作，可以逐步地去优化怎么拍这样的电影，怎么宣传推广。”乐视与传奇影业合作投资的《长城》就是这样一部“借船出海”的作品。

　　《长城》在国内轻松拿下票房冠军，随后登陆北美，首周末拿下1808万美元票房，位列第三，破中国导演北美首周末票房纪录。张昭认为，《长城》是中国电影走出去实现全球化的一个范例，学习与好莱坞合作、学习与各国的放映机构合作，最后锻炼自己的团队反哺中国电影产业。