注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

“五道杠”用英文怎么说

来源:中国日报网 2011-05-06 11:02 http://www.mnw.cn/
  “官样”十足的13岁“少先队总队长”黄艺博,近日被网民戏称为“五道杠少年”,迅速走红,引发媒体、网民一片嘘声。黄艺博的父母近日回应各方关注,希望网民宽容对待孩子。也有学者、律师等表达了“孩子无辜”的观点。

  Yu said the five-stroke armband

  is an innovation that was adopted by the Wuhan committee a dozen years ago. He declined to say what Huang's responsibilities are。

  于先生(武汉市少工委负责人)表示,“五道杠”队章是武汉少工委在12年前设立的,但他并未透露黄艺博的责任是什么。

  文中的five-stroke armband就是指少先队员“五道杠”的队章。80后的朋友们小时候很多都佩戴过这种带杠的队章。目前少先队中最高只有three-stroke armband(三道杠)的大队长,five-stroke armband代表的总队长是一些地方的尝试。

  Stroke在这里指的是“笔画”。在游泳中,stroke还可以指各种不同的泳姿,比如back stroke(仰泳)、breast stroke(蛙泳)、butterfly stroke(蝶泳)等等。Stroke还可以用来指“高明的举措、巧妙的办法”,比如master stroke(绝招、妙举)。

责任编辑:hdwmn_LHJ
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 新程启,梦飞扬——开学季一线见闻
  • 开学返校,这份身心调适“锦囊”请查收
  • 2026年《开学第一课》直播时间几点 主要内
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    月满中秋,泉州晋江梧林古村落重现闽南民俗“烧塔仔”
    月满中秋,泉州晋江梧林古村落重现闽南民俗“烧塔仔”
    中秋佳节,不止月饼。在泉州,一颗芋头,藏着老一辈最朴素的祝福。芋即“护”,护子护孙,护一家平安。望人间团圆,岁岁皆安。
    中秋佳节,不止月饼。在泉州,一颗芋头,藏着老一辈最朴素的祝福。芋即“护”,护子护孙,护一家平安。望人间团圆,岁岁皆安。
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    福建省委常委会召开会议 赵龙看望慰问正省级老同志 “到安溪吃茶趣”泉州古城安溪馆文旅之夜 2026年闽南戏剧周在泉州启动 超200场好戏 长泰姑娘,亚运夺冠! 一文全掌握!漳州台商区促消费活动超全指 中秋国庆来晋江 90余项活动点亮“双节” 福建省公安机关视频会议召开