注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

英语热词:APEC财长会议倡导的“PPP模式”是什么

来源:中国日报网 2014-11-04 10:40 http://www.mnw.cn/

  10月22日在北京举行的第21届亚太经合组织(APEC)财长会通过了《APEC区域基础设施PPP实施路线图》,标志着解决亚太区域基础设施筹资难、推进亚太区域互通互联迈出实质性步伐。

  APEC财长会议倡导的“PPP模式”是什么?

Public-private partnerships (PPP) have become the buzzword for the meeting so far and APEC members were asked to prepare examples of PPP case studies that might be used to develop a potential blueprint or "roadmap" for future PPP-funded infrastructure projects across the region.

“公私合作制”(PPP)成为此次会议上的热门流行词,会议同时要求亚太经合组织各成员准备相关PPP案例研究范例,这些范例或可用于建立区域内PPP资助的基础设施项目路线图。

  所谓的“PPP模式”就是public-private partnership,即“公私合作制”,是指政府与私人组织之间,为了合作建设城市基础设施项目,或是为了提供某种公共物品和服务,以特许权协议为基础,彼此之间形成一种伙伴式的合作关系,并通过签署合同来明确双方的权利和义务,以确保合作的顺利完成,最终使合作各方达到比预期单独行动更为有利的结果。

  此次亚太经合组织财长会议(Asia-Pacific Economic Cooperation Finance Ministers' Meeting)的主要议题就是基础设施筹资(infrastructure financing)。当前,APEC区域既有着巨大的基础设施需求,又面临有限的公共财政资源制约。在这一背景下,PPP无疑是一种新的、有别于传统政府采购模式发展基础设施的可行模式。

责任编辑:吕威
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 新程启,梦飞扬——开学季一线见闻
  • 开学返校,这份身心调适“锦囊”请查收
  • 2026年《开学第一课》直播时间几点 主要内
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    月满中秋,泉州晋江梧林古村落重现闽南民俗“烧塔仔”
    月满中秋,泉州晋江梧林古村落重现闽南民俗“烧塔仔”
    中秋佳节,不止月饼。在泉州,一颗芋头,藏着老一辈最朴素的祝福。芋即“护”,护子护孙,护一家平安。望人间团圆,岁岁皆安。
    中秋佳节,不止月饼。在泉州,一颗芋头,藏着老一辈最朴素的祝福。芋即“护”,护子护孙,护一家平安。望人间团圆,岁岁皆安。
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    2026年永春县社会科学普及宣传周启动仪式 泉州市2026年民族团结进步宣传周暨第十九 泉州永春:一纸侨批连山海中秋家书叙乡情 泉州永春:云端共赏一轮月 侨乡山海叙乡 中秋佳节 闽台龙舟队在泉州笋浯溪竞渡 洛江区安委会部署劳动密集型企业“五项攻 洛江区委常委会会议召开 中秋佳节 闽台龙舟队在泉州笋浯溪竞渡