注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

飞机在天上怎么说?in the air 还是on the air?

来源:网易教育 2018-07-04 18:01 http://www.mnw.cn/

飞机在天上 到底是in the air 还是on the air?

­  例:There is a plane in the air。

­  天上有架飞机。

­  on the air

­  我们常说的 on the air 指的是电视,广播等表示正在直播。

­  例:Three,two,one,we‘re on the air。

­  3,2,1,我们开始直播。

­  clear the air 打消疑惑

­  clear清除,air空气,连起来to clear the air清除两人间不愉快的气氛,其实就是“消除隔阂”的意思。

­  例:Let"s discuss this frankly。 It’ll be better if we clear the air。

­  我们还是开诚布公的谈一谈吧。最好把事情都说明白了。

­  看时间 tell time

­  看时间,英文怎么说?很多小伙伴会用watch time ,see time 来表达,但正确的表达是 tell time ,tell在这里不止有告诉的意思,还有知道,辨别的意思。所以,tell time 就是根据钟表来辨别时间。

­  例:The clock stops telling time。

­  这表不走了。

­  dog"s life 寒酸狼狈的日子

­  dog"s life 并不是说狗的生活怎么样,而是形容某人活得像只狗,过得像狗一样寒酸狼狈。这个说法起源于16世纪,人们说起dog’s life就是去形容狗在当时的处境十分难堪,演变至今,就用来表示某人活得寒酸狼狈,猪狗不如。

­  例:He"s been leading a dog’s life since his wife left him。

­  他老婆跑了之后,他就过得寒酸狼狈。

­  老顾客 regular customer

­  英文表达中,说老顾客不会采用old customer 这个说法,而是用regular customer,表示常客。

­  例:I"m a regular customer there。

­  我是那儿的老顾客。

原标题:飞机在天上 到底是in the air 还是on the air?
责任编辑:凌芹莉
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 安徽特岗教师成绩查询入口:安徽教育网特岗
  • 西安2018中考城六区录取分数线是多少 五区
  • 南充职业技术学院开设木偶与皮影艺术专业
  • 广东今年高招民办院校独立学院热度增强 小
  • 安顺优比幼儿园被曝给孩子喝廉价奶粉 一袋
  • 新闻推荐
    @所有人 近期这五个政策“红包”要查收 庆阳跳楼女孩最后两年:被困在“孤岛” 下半年会有七件大事发生 影响你钱袋子 五险一金新变化 新政策对你有啥影响? 川航史诗级处置 现实版萨利机长刘传健
    视觉焦点
    第十九届晋江鞋博会 第十九届晋江鞋博会
    刘亦菲将主演迪士尼真人版花木兰 电影什么时候上映? 刘亦菲将主演迪士尼真人版花木兰 电影什么时候上映?
    精彩视频
    台商企业入驻泉港新辉大园区欢迎仪式
    台商企业入驻泉港新辉大园区欢迎仪式
    【文脉颂中华】福州评话伬艺:曲艺界人文活化石
    【文脉颂中华】福州评话伬艺:曲艺界人文活化石
    专题推荐
    泉州人夏天晚吃什么?【泉州夏夜撩胃荐
    泉州人夏天晚吃什么?【泉州夏夜撩胃荐碟】专题

    “夏夜与美食更配”在泉州人身上展现得淋漓尽致。趁着夜里的些许凉意,约上亲朋好友一

    2018年全国两会
    2018泉州两会专题
     
    48小时点击排行榜
    老人泉州南俊路丢失几千元 有人拾金不昧 三年飙266位!这位世界500强三年级生明年 石狮一女子醉酒亲亲被撞见 前男友怒揍现 微软今日公布第四季财报和2018财年年报 厦门大桥上发生追尾车祸 事故中有5人受伤 2018厦门岛内停车收费最新标准:白天停车 内蒙古固阳县遭洪灾2死5失踪 启动防汛抗 厦门岛内2处公交站7月21日起调整 涉及18