注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

飞机在天上怎么说?in the air 还是on the air?

来源:网易教育 2018-07-04 18:01 http://www.mnw.cn/

飞机在天上 到底是in the air 还是on the air?

­  例:There is a plane in the air。

­  天上有架飞机。

­  on the air

­  我们常说的 on the air 指的是电视,广播等表示正在直播。

­  例:Three,two,one,we‘re on the air。

­  3,2,1,我们开始直播。

­  clear the air 打消疑惑

­  clear清除,air空气,连起来to clear the air清除两人间不愉快的气氛,其实就是“消除隔阂”的意思。

­  例:Let"s discuss this frankly。 It’ll be better if we clear the air。

­  我们还是开诚布公的谈一谈吧。最好把事情都说明白了。

­  看时间 tell time

­  看时间,英文怎么说?很多小伙伴会用watch time ,see time 来表达,但正确的表达是 tell time ,tell在这里不止有告诉的意思,还有知道,辨别的意思。所以,tell time 就是根据钟表来辨别时间。

­  例:The clock stops telling time。

­  这表不走了。

­  dog"s life 寒酸狼狈的日子

­  dog"s life 并不是说狗的生活怎么样,而是形容某人活得像只狗,过得像狗一样寒酸狼狈。这个说法起源于16世纪,人们说起dog’s life就是去形容狗在当时的处境十分难堪,演变至今,就用来表示某人活得寒酸狼狈,猪狗不如。

­  例:He"s been leading a dog’s life since his wife left him。

­  他老婆跑了之后,他就过得寒酸狼狈。

­  老顾客 regular customer

­  英文表达中,说老顾客不会采用old customer 这个说法,而是用regular customer,表示常客。

­  例:I"m a regular customer there。

­  我是那儿的老顾客。

原标题:飞机在天上 到底是in the air 还是on the air?
责任编辑:凌芹莉
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • “1+X”证书制度分几个等级?什么时候开始
  • 赣州师专回应“28人一间寝室”最新通报 校
  • 西安小学生薛昊明自费拿压岁钱买百副手套送
  • 上海《公共安全教育开学第一课》在哪看?播
  • 大学老师被打伤致高位截瘫 轮椅上完成博士
  • 新闻推荐
    GDP万亿俱乐部扩至16个 下一个会是谁? 多部委春节前扎堆送福利 事关你我生活 93岁“两弹一星功勋奖章”得主于敏走了 大连海关管兆津被调查:曾被曝出轨代购 青岛万象城一专柜被砸 服务员衣服被扒
    视觉焦点
    第十九届晋江鞋博会 第十九届晋江鞋博会
    刘亦菲将主演迪士尼真人版花木兰 电影什么时候上映? 刘亦菲将主演迪士尼真人版花木兰 电影什么时候上映?
    精彩视频
    闽南网携手2019泉州台历宝宝向全市人民拜年
    闽南网携手2019泉州台历宝宝向全市人民拜年
    泉州40年过江跨海:一桥飞架南北 壮大了城市 富美了生活
    泉州40年过江跨海:一桥飞架南北 壮大了城市 富美了生活
    专题推荐
    泉州人夏天晚吃什么?【泉州夏夜撩胃荐
    泉州人夏天晚吃什么?【泉州夏夜撩胃荐碟】专题

    “夏夜与美食更配”在泉州人身上展现得淋漓尽致。趁着夜里的些许凉意,约上亲朋好友一

    2018年全国两会
    2018泉州两会专题
     
    48小时点击排行榜
    拉格斐为什么叫老佛爷原因 老佛爷是谁个 阿里巴巴入股中金 持股4.84% 咳嗽也能把肋骨咳断?29岁男子一阵猛咳肋 逆流而上的你邹凯结局是什么 邹凯扮演者 2019亚冠分组对阵名单出炉 2019赛季亚冠 节后失眠自救指南 容易失眠的人请收藏 北漂爱情故事发布“为爱迁徙”预告片 九 杨云晒杨威与女儿“谈判”照片 粉丝:女