注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

空虚寂寞冷时:七句文艺英语抒发淡淡的忧伤

来源:沪江英语 2012-05-14 16:35 http://www.mnw.cn/
寂寞

  我感到很寂寞。

  I feel lonely。

  I feel lonely without my husband. (丈夫不在,我感到很寂寞。)

  He'll be back next week. (他下个星期就会回来。)

  I'm lonely。

  I feel all alone。

  我讨厌孤独。

  I hate being alone。

  我不在乎孤独。

  I don't mind being alone。

  我想念你。

  I miss you. *miss 表示“因某人不在而觉得寂寞”,I miss you含有I want to see you(我想见到你)和I want to be with you(我想和你在一起)这两种心情。

  I miss you. (我想念你。)

  I miss you, too. I'll be home soon. (我也想你,我马上就会回去的。)

  I feel lonely without you。

  I feel helpless without you. (没有你,我感到无助。)

  我觉得空荡荡的。

  I feel empty. *empty表示“缺少内容的,缺乏价值的,没有意义的”。

  My son died, now I feel empty. (我儿子去世了,我心里空荡荡的。)

  I'm sorry to hear that. (真是太不幸了。)

  I feel incomplete. *incomplete(不完全的)在这里表示“内心不充实”的状态,比I feel empty。更强调空虚。

  我的生活很空虚。

  My life is empty。

  My life is meaningless. (我的人生毫无意义。)

  I'm all alone in this world. (在这个世界上我总是孤独的。)

  I don't feel satisfied with my life. (我对我的生活并不满意。)

  最终只剩下了我一个人。

  Alone at last。

  I'm finally alone。

责任编辑:hdwmn_LHJ
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 吉林省2025年高考查分时间公布 几月几号可
  • 2025年广州中考满分多少?各科分值一览
  • 2025年法考报名时间及报名官网:司法部官方
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    世遗少年说|江俞羲:千年梨园戏 童声传新韵(视频)
    世遗少年说|江俞羲:千年梨园戏 童声传新韵(视频)
    泉州晋江:特色民俗迎端午 水上掠鸭趣味多(视频)
    泉州晋江:特色民俗迎端午 水上掠鸭趣味多(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    美国宣布对国际刑事法院4名法官实施制裁 丰泽区六届人大常委会召开第三十一次会议 丰泽区召开优化营商环境暨县域重点产业链 以军称对黎巴嫩真主党在贝鲁特南郊目标实 破除不正当交易!医药价格招采信用评价标 商务部:敦促美方彻底取消包括301关税在 乍得总统指示政府暂停向美国公民发放签证 北约年度大规模军演在拉脱维亚启动