轻松学英语：你知道英语短语“手下留情”的来源吗？
原标题：Pull your punches 手下留情
今日短语
这是一个源于拳击运动的表达。在拳击时 pull your punches 意思是出拳有所保留，手下留情，不伤到对手。现实生活中，人们用这个短语来形容对他人的批评有所保留，不伤到对方的自尊心。这个短语往往以否定形式出现，以表达“不要留情面”。
例句
The report didn’t pull any punches in its criticism of the journalists' behaviour.
I don’t want you to pull any punches. Tell me honestly what you thought of my essay.
请注意
如果什么东西 packs a punch，意思就是力度大、有冲击力，效果强烈。
例句
Wow, that cocktail really packs a punch. How much vodka did you put in?
His photos really pack a punch. They graphically capture the horror and misery of war.
责任编辑：苏仕颖
- 相关阅读:
-
“王国军5岁女儿被拐”系谣言 全国多地警方辟谣当事人已报案2017-10-112017七夕是几月几日 七夕情人节的来源 各地七夕传统习俗2017-08-24Crush 新辑收录曲《Summer Love》MV2017-06-29
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 特朗普第二任期支持率创新低
2026-03-27 20:19 - 酒店房内竟潜伏着“第三只眼” 警方全链条摧毁跨境偷
2026-03-27 17:38 - 犯罪嫌疑人张青民贷款诈骗、张淑民洗钱违法所得没收案
2026-03-27 17:34 - 上海市奉贤区委原常委、统战部原部长周龙华被判无期徒
2026-03-27 17:34 - 树立和践行正确政绩观丨海南博鳌零碳示范区：不栽“盆
2026-03-27 17:07 - 我国成功发射试验三十三号卫星
2026-03-27 16:37 - 北京无人驾驶航空器飞行和销售运输存储新规出台 5月1
2026-03-27 16:36
- 特朗普第二任期支持率创新低
- 猜你喜欢:
-
“无作业日”来了！2025-11-20福建省今年高职分类招考方案公布2026-01-19英语四六级成绩多少分算及格？为什么我的四六级成绩是0分?2025-02-25
-
评论(轻松学英语：你知道英语短语“手下留情”的来源吗？)已有0条评论