我听到了假歌曲？这些中国流行歌曲竟是翻唱自日语歌
经常有网友指出，一些我们耳熟能详的中国（华语）流行歌曲都是翻唱（在原曲的基础上重新演绎并填词）自日本歌曲，这其中既包括一代歌姬邓丽君的众多歌曲，也包括流行歌手王菲、刘若英甚至曾经的小虎队、F4的人气代表作。其实，在经过音乐人的重新创作和演唱者的演绎后，歌曲的曲风和含义都发生了很大的变化，唯一可以肯定的是经典无国界，能够被改编并广为传唱的一定是能够打动人心的歌曲。这些翻唱曲目，你更喜欢哪个版本？（策划/陈思）
邓丽君的《漫步人生路》，原曲来自日本歌后中岛美雪（なかじま みゆき）的《ひとり上手》。
邓丽君的《又见炊烟》，原曲来自日本童谣《里の秋》。
王菲的《容易受伤的女人》，原曲来自中岛美雪的《ルージュ》。
王菲的《人间》虽不是翻唱，但是却由中岛美雪作词，林夕作曲的一首歌。后来中岛美雪根据原曲重新填词作了一首《清流》。
- 相关阅读:
- 竹内凉真《陆王》试映会就绯闻道歉“ 称里里佳“是朋友”2017-10-11《国民大生活》电视剧插曲 梁晓珺沉重完整版歌词介绍2017-10-11尚雯婕新歌The One That Ran Away完整版歌词介绍2017-10-16
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 我国将迎来首部专门的上市公司监管行政法规
2025-12-06 10:14 - 国家卫健委：预计全国流感在12月上中旬达峰的可能性较
2025-12-05 16:21 - 中国疾控中心：全国流感疫情整体处于高流行水平
2025-12-05 16:21 - 国家铁路局原党组书记、局长费东斌严重违纪违法被“双
2025-12-05 16:20 - 英格兰面临“前所未有”的流感潮
2025-12-05 16:20 - 违法违规收集使用个人信息 这69款移动应用被通报
2025-12-05 16:19 - 酒泉市阿克塞县原县委副书记、县长银雁严重违纪违法被
2025-12-05 16:19
- 我国将迎来首部专门的上市公司监管行政法规
- 猜你喜欢:
-
南非外长：美国无权单方面将南非排除在G20框架外2025-12-05工业和信息化部将推动电动自行车生产企业优化产品2025-12-05最高法发布涉未成年人网络保护与违法犯罪惩处典型案例2025-11-21
- 评论(我听到了假歌曲？这些中国流行歌曲竟是翻唱自日语歌)已有0条评论