Somewhere Over The Rainbow歌词
Somewhere Over The Rainbow歌词
Somewhere Over The Rainbow (Live From Manchester)
试听：https://music.163.com/#/song?id=481873745
歌手：Ariana Grande - (爱莉安娜.格兰德)
作曲 : E.Y. Harburg/Harold Arlen
作词 : E.Y. Harburg/Harold Arlen
Somewhere over the rainbow
在那彩虹的另一端
way up high
苍穹之上
There's a land that I've heard of once in a lullaby.
有一片曾在摇篮曲中提起的土地
Somewhere over the rainbow, skies are blue
在那彩虹的另一端 有着蔚蓝的天空
And the dreams that you dare to dream,
你那敢于执着的梦终会实现
Really do come true.
真的会实现
Someday I'll wish upon a star
梦想着自己有一天能凌于星辰
And wake up where the clouds are far behind me.
一觉睡醒后 云朵远远滞留在身后
Where troubles melt like lemon drops,
烦恼也尽数融化 如酸楚的柠檬成熟落下
Way above the chimney tops,
那高于烟囱 远离喧嚣之处
That's where you'll find me.
你会发现我的身影
Somewhere over the rainbow, blue birds fly
在那彩虹的另一端 青鸟悠然而飞
Birds fly over the rainbow
穿梭在斑斓的虹中
Why then, oh why can't I?
为何我却做不到呢?
Someday I'll wish upon a star
梦想着自己有一天能凌于星辰
And wake up where the clouds are far behind me.
一觉睡醒后 云朵远远滞留在身后
Where troubles melt like lemon drops,
烦恼也尽数融化 如酸楚的柠檬成熟落下
Way above the chimney tops,
那高于烟囱 远离喧嚣之处
That's where you'll find me.
你会发现我的身影
Somewhere over the rainbow, blue birds fly
在那彩虹的另一端 青鸟悠然而飞
Birds fly over the rainbow
穿梭在斑斓的虹中
Why then, oh why can't I?
为何我却做不到呢
If happy little bluebirds fly
如果快乐的青鸟
Beyond the rainbow
能飞越彩虹
Why, oh why can't I?
那我...那为何我不能呢?
- 相关阅读:
-
电影风中有朵雨做的云主题曲 一场游戏一场梦谁唱的 2019-04-08电影《双生》上映时间改档 上映日期非第一次“迟到”2019-04-08《我的真朋友》电视剧什么时候播出 在哪里可以看2019-04-09
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 礼颂盛世 共谱华章——全国举办多彩文化活动欢度2025
2025-10-04 11:01 - 各地交通运输部门出招，让假期出行“电力”更足
2025-10-04 10:58 - 哈马斯回应美国“20点计划” 特朗普：立即停止轰炸
2025-10-04 10:57 - 创纪录！“蛟龙”号在北极成功完成10余次载人深潜
2025-10-04 10:54 - 临时拨款法案在参院再度受阻 美政府“停摆”将继续
2025-10-04 10:54 - “十四五”期间我国农业发展方式全面绿色转型取得积极
2025-10-04 10:53 - 国务院安委办部署开展废弃矿洞排查封堵整治和严厉打击
2025-10-04 10:51
- 礼颂盛世 共谱华章——全国举办多彩文化活动欢度2025
- 猜你喜欢:
-
男排世锦赛：中国队遭遇小组赛两连败2025-09-17美国参议院一次性批准48名特朗普提名官员人选2025-09-19也门胡塞武装：以军空袭萨那造成150人死伤2025-09-26
-
评论(Somewhere Over The Rainbow歌词)