Somewhere Over The Rainbow歌词
Somewhere Over The Rainbow歌词
Somewhere Over The Rainbow (Live From Manchester)
试听：https://music.163.com/#/song?id=481873745
歌手：Ariana Grande - (爱莉安娜.格兰德)
作曲 : E.Y. Harburg/Harold Arlen
作词 : E.Y. Harburg/Harold Arlen
Somewhere over the rainbow
在那彩虹的另一端
way up high
苍穹之上
There's a land that I've heard of once in a lullaby.
有一片曾在摇篮曲中提起的土地
Somewhere over the rainbow, skies are blue
在那彩虹的另一端 有着蔚蓝的天空
And the dreams that you dare to dream,
你那敢于执着的梦终会实现
Really do come true.
真的会实现
Someday I'll wish upon a star
梦想着自己有一天能凌于星辰
And wake up where the clouds are far behind me.
一觉睡醒后 云朵远远滞留在身后
Where troubles melt like lemon drops,
烦恼也尽数融化 如酸楚的柠檬成熟落下
Way above the chimney tops,
那高于烟囱 远离喧嚣之处
That's where you'll find me.
你会发现我的身影
Somewhere over the rainbow, blue birds fly
在那彩虹的另一端 青鸟悠然而飞
Birds fly over the rainbow
穿梭在斑斓的虹中
Why then, oh why can't I?
为何我却做不到呢?
Someday I'll wish upon a star
梦想着自己有一天能凌于星辰
And wake up where the clouds are far behind me.
一觉睡醒后 云朵远远滞留在身后
Where troubles melt like lemon drops,
烦恼也尽数融化 如酸楚的柠檬成熟落下
Way above the chimney tops,
那高于烟囱 远离喧嚣之处
That's where you'll find me.
你会发现我的身影
Somewhere over the rainbow, blue birds fly
在那彩虹的另一端 青鸟悠然而飞
Birds fly over the rainbow
穿梭在斑斓的虹中
Why then, oh why can't I?
为何我却做不到呢
If happy little bluebirds fly
如果快乐的青鸟
Beyond the rainbow
能飞越彩虹
Why, oh why can't I?
那我...那为何我不能呢?
- 相关阅读:
-
电影风中有朵雨做的云主题曲 一场游戏一场梦谁唱的 2019-04-08电影《双生》上映时间改档 上映日期非第一次“迟到”2019-04-08《我的真朋友》电视剧什么时候播出 在哪里可以看2019-04-09
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 虚报差旅费套取单位资金超80万元 4人因职务侵占罪被判
2026-05-07 17:45 - 驻马店市人大常委会原党组副书记、副主任贾迎战严重违
2026-05-07 17:12 - 中国前驻美国大使李道豫逝世，享年93岁
2026-05-07 17:09 - 韩国前总理韩德洙因参与内乱重要任务等罪名二审被判15
2026-05-07 16:37 - 美航空运营商3月航油支出环比大涨
2026-05-07 16:37 - 美媒：沙特不满迫使特朗普“突然”叫停“自由计划”
2026-05-07 16:35 - 原大同煤矿集团有限责任公司副总经理武望国被开除党籍
2026-05-07 16:20
- 虚报差旅费套取单位资金超80万元 4人因职务侵占罪被判
- 猜你喜欢:
-
所罗门群岛议会通过对总理马内莱的不信任动议2026-05-07国台办：和平统一后 台湾同胞将得到实实在在的好处2026-04-29朝鲜批评美国“网络威胁”抹黑企图2026-05-03
-
评论(Somewhere Over The Rainbow歌词)