外国人听不懂中文,民警又只懂得基本英文生活用语,所幸经过肢体语言的沟通,中文名为王建德的也门籍男子,心服口服地在高速超速罚单上签下了自己的名字。
12月25日上午11时13分,王建德驾驶一辆红色小车行驶在晋石高速路段。在驶过华表山隧道时,时速为93公里,超速10%以上、20%以下。在行驶到石狮收费站出入口时,正在此处执行统一行动的泉州高速支队四大队民警将其拦下。
当驾驶员摇下车窗,民警一看,是一名来自中东的40多岁的外国男子,立即用英语向其问好。由于双方存在语言沟通上的难题,民警只好一边拿出宣传资料,一边比划着用肢体语言来沟通。
经过10多分钟的解释,王建德终于明白自己的超速行为,对于在驾驶证上处扣3分的处罚表示认同。他主动和民警握了握手,并在处罚单上签上了自己的中文名。(记者洪亚男通讯员赵超)
版权声明 |
关于我们 |
联系我们 |
广告服务 |
网站地图 | 回到顶部
电话:0595-28985153 传真:0595-22567376 地址:福建省泉州市丰泽区田安南路536号五楼 站长统计
CopyRight ©2019 闽南网由福建日报社(集团)主管 版权所有 闽ICP备10206509号 互联网新闻信息服务许可证编号:35120190010
闽南网拥有闽南网采编人员所创作作品之版权,未经闽南网书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播。