《走近泉州》中文版昨首发国家图书馆列为馆藏图书

2013-06-19 09:59 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

首发仪式上，陈庆宗（右）走上前与《走近泉州》德国

首发仪式上，陈庆宗（右）走上前与《走近泉州》德国籍作者握手

　　闽南网6月19日讯以海外视角审视介绍古代泉州的著作——《走近泉州》中文版，昨天上午在泉州海外交通史博物馆首发，该书将由中国国家图书馆、福建省图书馆和泉州市图书馆同时收为馆藏图书。

　　该书由泉州市委书记黄少萍作序。泉州市委常委、宣传部长、教育工委书记陈庆宗，泉州市副市长陈荣洲，和《走近泉州》作者——德国莱法州州长国际关系事务代表恩勒特教授等出席首发式,首发式由泉州外事侨务办公室和泉州广播电视台主办。

　　恩勒特教授在上世纪80年代末首次来到泉州，便喜欢上了这片神奇的土地。在他的积极推动下，1995年，泉州与德国莱法州的诺伊施塔特市正式缔结友好城市，在诸多领域开展了交流合作。2012年，恩勒特又带着二三十位不同国家的学生到中国游学，其中重要的一站就是泉州，当年，《走近泉州》在德国出版发行。

　　为了这本书，在出版前的一年多时间里，恩勒特教授在欧美国家许多著名的图书馆内查找大量关于泉州的史料文献，其中包括此前未被国内发现的珍贵记载。据介绍，700多年前，威尼斯大旅行家马可·波罗在他著名的《马可·波罗游记》中不吝笔墨盛赞泉州古港；又过了五十年，北非旅行者伊本·白图泰访问了泉州。他们都用外国人的眼光审视泉州，并使泉州声名远播，留下了珍贵的历史资料。

　　恩勒特表示，他写这本书本意不是为泉州人，而是希望将自己对泉州的了解介绍给与泉州结为友好城市的诺伊施塔特市的居民们，希望当地人对友城泉州有更多的了解。

　　正是出于这样的考虑，恩勒特写作时，将泉州放在世界历史的场景中来叙述，让读者了解到泉州和世界其他地方，在相同历史时期发生的事情。作者有意地避开“欧洲中心论”的思维习惯和表述方式，采用两条并行的叙述脉络，构成了本书非常重要的特点。（本网记者吴月芳谢杨文/图）

点击进入闽南网论坛>>