注册
闽南网 > 泉州 > 泉州新闻 > 正文

5种语言上线讲述泉州世遗故事 让市民了解22个泉州系列遗产点

来源:海峡都市报闽南版 2021-09-27 11:24 http://www.mnw.cn/

  昨日,记者从泉州市文旅局获悉,“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”智慧语音讲解系统,5种语言全面上线,用中文、英文、日文、韩文、闽南语,讲述22个泉州系列遗产点,让市民游客能更全面快捷了解泉州系列遗产背后的故事。

  目前,“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”智慧语音讲解系统已在多个平台上线,只要关注“海丝泉州文旅之声”公众号、“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”公众号、“泉州文化云”小程序、“泉州市智慧旅游云平台”小程序等,即可实时享受免费的线上语音讲解服务。讲解平台突出“清晰”“便捷”的特点,可按照归类在一级页面直接找到22个遗产点中的任一遗迹点,点击对应按键进入二级页面即可收听。

  记者点击进去看到,每个版本的体验界面都有22个世界遗产点分属的四大框架,即制度保障类、多元社群类、商品产地类、运输网络类,更系统地理解泉州世界遗产内涵。其次,语音讲解的音频,逐点搭配了现场讲解点对应的图片,并提供了倍速功能,游客可根据需要,采用倍速或慢速形式播放讲解语音。此外,在22个遗产点页面设置地图导览模式,为观众提供关键的景点信息和讲解提示,同时提供经典的游览路线提示。

  “每个遗产点,都拆分成多个小主题,便于大家根据主题多次重复听讲,不仅可以中英文对照听,掌握世界遗产点正确的英文翻译,还可在疫情防控期间播放给小朋友听,一边学习世界遗产知识,一边温习闽南语。”泉州市文旅局相关负责人介绍道。

  此次5种语言全面上线,希望通过线上智慧讲解的方式,讲好泉州系列遗产故事,让更多人了解泉州系列遗产,传播宋元中国看泉州的文化价值,推动泉州文化遗产事业进一步发展。(记者 柳小玲 )

原标题:5种语言上线讲述泉州世遗故事 用中文、英文、日文、韩文、闽南语讲解,让市民了解22个泉州系列遗产点
责任编辑:凌芹莉
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 公示中!泉州这些地方入选全国十亿元镇、亿
  • 泉州鲤城区遴选资金监管平台 对校外培训机
  • 丰泽:社区小市场环境大提升
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    福建炼化:食品级透明料聚烯烃的投放
    福建炼化:食品级透明料聚烯烃的投放
    2019泉州智慧城市高峰论坛
    2019泉州智慧城市高峰论坛
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    准确进行商用笔记本评测,企业需要SYSmar 《007:无暇赴死》动作元素全面升级 10月 NBA球队平均市值达24.8亿美元 联盟本季收 《龙马精神》拍摄现场欢乐十足 成龙爆料 姚明麦蒂未入选nba75大球星 朱彦硕:看看 养猫好物分享——Litter-Robot全自动猫砂 助推皮卡“身份转变” 皮卡车技术标准发 石狮市湖滨街道曾坑社区开展垃圾分类宣传