华人与太极剑不得入内？老妇锻炼被加拿大警察赶走

　　据加拿大电视公司新闻网（CTV）6月1日报道，近日有网友爆料称，加拿大首都渥太华一位华人老妇在公园里拿着太极剑锻炼身体时却被当地居民报警举报。警方在现场与老妇对峙，最终让她离开。有热心网民在论坛网站Reddit上发帖曝光了这一事件，该贴文随后收到了超过1200条评论，并在社交媒体上广泛传播。

　　此事件在加拿大引发多方不满。当地市议员凯瑟琳·麦肯尼（Catherine McKenney）在推特上发文，要求渥太华警方对此作出解释：“我看到的事情非常令人担忧，而且完全没正当理由。”

　　目睹这一事件的当地居民乌迈尔·穆罕默德（Umair Muhammad）告诉加媒记者，这名老妇经常在这个公园里出现：“我早上经常和儿子一起来这个公园，有一位华人老妇总是在场地里打太极拳，有时她会手持一把观赏剑，作为锻炼的一部分。”

　　乌迈尔说，当警察到达现场时，这名妇女已经把剑收进一个袋子里。“警察抓起袋子，告诉她要坐下来听从他们的指示，否则她就会被捕。我走过去问他们为什么要过来，为什么要这么对待她。我试着告诉他们，她是这里的熟人，也没惹麻烦，只是在练太极。但那个警察没听我说的，仍一直在扣押着她，还说，‘坐下，我已经到了忍耐的极限。你会被逮捕的。’”

　　这名目击者认为，这一事件十分荒谬。“警察过分热心了，也许这座公园有名气，他们有理由在这里保持警觉，但在过分热心之前应该冷静地看清楚情况， ”他说， “我不知道为什么会有语言障碍问题让警察们措手不及，我们那里距离唐人街只有一两个街区。”

　　报道称，渥太华警察局临时局长史蒂夫·贝尔（Steve Bell）当地时间周一深夜回应此事，他称警方在周一上午9点50分左右接到报警，报警人说担心这名妇女的那把剑。按照贝尔的说法，报警人声称这把剑的长度为“75英寸”（约1.9米），而且还没说完更多信息就挂断了。

　　“一名巡逻警官于上午9时59分到了萨默塞特街西公园，找到了这名华人妇女，”贝尔写道，“该警官试图与该妇女交谈，但由于存在语言障碍，警官对该妇女的言语变得激烈。警官要求这名女子在调查时坐在长凳上。”

　　贝尔称，警方最终通过电话联系到了一名会说粤语和普通话的警官作为翻译。他称，这把剑是一种可伸缩的装置，确实是用来做太极运动的。

　　“它（剑）被还给了那个女人，没有逮捕或指控，老妇人离开了公园，没有发生任何事故。我们没有命令她离开。现场警员选择不要求该女子出示身份证明，以避免局势进一步升级。”他写道。

　　贝尔还称，这一事件凸显了警察有时会在信息有限和存在误解的情况下出面。他还表示，社交媒体会放大这些误解。之前提出质疑的议员麦肯尼随后在推特上分享了贝尔的上述说法。

　　报道称，当地的太极教练爱德华多·莫隆（Eduardo Molon）接受CTV采访时说：“古代兵器有很多，但（我们现在）当然不拿来当做兵器。就剑而言，我们（锻炼时）用的只是观赏性的，在我23年的练习中，从未见过有人想过为练太极而买一把锋利的剑。”

　　他补充说：“我们用它们来做运动，如果师傅想纠正徒弟们的动作，他可能会使用一把剑。”莫伦解释道， “如果你用这种伸缩剑击打自己，你的手臂都能折断它，如果你拿它戳自己，它就会缩回，因此它对任何人来说都不会构成危险。”

　　当地唐人街一家非营利机构执行董事李玉康（音）表示，发生这种事非常悲哀。“这件事的事实是，有人报警举报一位老太太在公园打太极拳？这反映了我们的社会非常可悲。这个事件肯定会对使用公共空间的社区成员产生负面影响……尤其是，有少数族裔背景的人们，他们下次去那些地方之前会犹豫不决。”

　　李玉康说:“为什么我们生活在加拿大的多元文化社会，却仍然不熟悉另一种不同的文化？这就是我的疑问。”