注册
闽南网 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

“塔利班称借鉴中国革命经验”?视频系篡改翻译剪辑!

来源:澎湃新闻 2021-08-26 17:48 http://www.mnw.cn/

  近期,国内某视频网站上出现了所谓的“阿富汗塔利班发言人接受CGTN主持人刘欣采访”的视频,视频字幕显示,塔利班发言人称,此次塔利班再度掌权阿富汗“借鉴了中国革命的经验”,塔利班在2001年被推翻政权后一度陷入低谷,在反复阅读了与中国历史有关的书籍后,塔利班“选择借鉴中国革命经验,采取农村包围城市的策略最终攻下喀布尔”,并称“中国是塔利班的革命导师”。

  然而,事实是上述视频系恶意篡改翻译剪辑版,原视频出自8月19日中央广播电视总台CGTN主持人田薇专访阿富汗塔利班发言人苏海尔·沙欣的采访片段。

  在原视频中,沙欣表示:“我们曾多次访问过中国,中国在阿富汗的和平重建方面一直发挥作用。尤其是在阿富汗推进和平和解过程中,中国起到了建设性的作用。此前,中国任命了一位阿富汗特使,我们保持着联系。现在,中国任命了一位新的阿富汗事务特使,我们的联络也是一如既往,最近我们代表团与特使会面。一直以来,中国为阿富汗的和平和解做出了积极贡献,我们希望未来中国也能为阿富汗的建设做出贡献,阿富汗人民很期待。”(澎湃新闻记者 苏杨帆)

原标题:明察|“塔利班称借鉴中国革命经验”?视频系篡改翻译剪辑!
责任编辑:曾少林
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 民调:超半数选民认为特朗普比拜登更适合当
  • 外媒称苏丹发生“未遂政变”
  • 我们佩戴的树脂镜片有使用期限吗?蚂蚁庄园
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    福建炼化:食品级透明料聚烯烃的投放
    福建炼化:食品级透明料聚烯烃的投放
    2019泉州智慧城市高峰论坛
    2019泉州智慧城市高峰论坛
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    唐朝时人们过中秋节也会有假期吗 唐朝中 2021年中秋节祝福语大全 祝家人朋友中秋 31省份昨日新增42例本土确诊 9月21日全国 同心抗疫·福建在行动 福建昨日新增42例本土确诊(厦门36例、莆 泉州昨日新增1例本土确诊(活动轨迹) 9 南安:在疫情防控一线践行党员初心使命 南安:老人行动不便 志愿者上门服务